Terms containing Network Drives

Subject	English	Russian
progr.	computer networking and network drives	компьютерные сети и сетевые диски (ssn)
comp., net.	disconnect from a network drive	отключить от сетевого диска (Alex_Odeychuk)
progr.	local network hard drive	локальный сетевой жёсткий диск (ssn)
IT	map a network drive	подключить сетевой диск
IT	map a network drive	подключать сетевой диск
IT	map network drive	подключать сетевой диск
IT	map network drive	подключение сетевого диска
IT	map Network drive	подключить сетевой диск
media.	Map Network Drive	«подключить сетевой диск» (диалоговое окно в Windows 98 — даёт на компьютере уникальное имя разделяемому диску другого компьютера и предоставляет доступ к его данным)
IT	mapped network drive	подключённый сетевой диск
IT	mapping a network drive	подключение сетевого диска
IT	mapping a network drive	подключающий сетевой диск
IT	mapping network drive	подключение сетевого диска
IT	mapping network drive	подключающий сетевой диск
comp., net.	network disk drive	удалённый диск в локальной сети
comp., MS	network drive	сетевой диск (On a local area network (LAN), a drive that other computers on the network can connect to. A network drive allows people to access shared files and folders)
IT	network drive	сетевой дисковый накопитель
Gruzovik, comp., net.	network drive	сетевой накопитель
media.	network drive	сетевой накопитель (как часть другого компьютера в сети с возможностью доступа через администратора для любого пользователя этой сети)
comp.	network drive	сетевой диск
comp.	network drive	сетевой дисковод
comp.	network drive	сетевой драйвер
IT	network drive	дисковод компьютерной сети
IT	Network drive specification too high	спецификация сетевого накопителя оказалась слишком длинной (превышает 26 символов)
telecom.	network drive support	поддержка сетевых дисков (ssn)
progr.	network hard drive	сетевой жёсткий диск (ssn)
telecom.	network service drive layer	уровень драйвера сетевого обслуживания (ssn)
telecom.	network service drive level	уровень драйвера сетевого обслуживания (ssn)
transp.	shared network drive	дисковой накопитель сети общего пользования (Yeldar Azanbayev)
progr.	shared network drive	общий сетевой диск (ssn)
comp., MS	Specify the path for language files on a local drive or a network share.	Укажите путь для файлов языковой поддержки на жёстком диске или в общем сетевом ресурсе (Exchange Server 2010 Rori)
comp., MS	the directory is on a network share or drive mapped to a network share.	Каталог является сетевым ресурсом или устройством, сопоставленным с сетевым ресурсом. (Visual Studio 2012)
IT	Unable to set any network drive mappings	Установка пути поиска накопителя невозможна из-за отсутствия требуемой памяти на сервере (сообщение сети NetWare)
media.	Unmapping Network Drives	отключение сетевых дисков (в Windows 98 — программа в окне Map Network Drive, отключающая (снимающая отображение) подключённого ресурса при удалении его из списка ресурсов и освобождении закреплённой за ним буквы диска)