| Subject | English | Russian |
| IT | advanced communication function/network control program | группа программ распределённой обработки данных и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA (корпорации Microsoft ssn) |
| IT | advanced communication function/network control program | группа программ распределённой обработки и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA (ssn) |
| progr. | advanced communication function/network control program | программа управления сетью с архитектурой SNA (ssn) |
| el. | advanced communication function/network control program | программа NCP |
| mil., avia. | advanced communications function/network control program | программа управления сетью и работой усовершенствованных средств связи |
| tech. | automated distribution network control | автоматизированное управление распределительной сетью |
| mil., avia. | base network control center | центр управления сетью баз данных |
| telecom. | common channel network control | контроллер сети сигнализации по общему каналу (oleg.vigodsky) |
| comp. | common channel network control | сетевое управление по общему каналу |
| telecom. | common channel signaling network control | контроллер сети сигнализации по общему каналу (oleg.vigodsky) |
| telecom. | common channel signalling network control | контроллер сети сигнализации по общему каналу (oleg.vigodsky) |
| mil. | communications network control element | пункт контроля сети связи |
| sec.sys. | computer network control | управление вычислительной сетью |
| automat. | differentiating network control system | дифференцирующая система контурного управления |
| telecom. | distributed network control | распределённое управление сетью (oleg.vigodsky) |
| comp. | distributed network control | децентрализованное управление сетью |
| telecom. | distribution network control complex | комплект управления распределительными сетями |
| mil., avia. | enhanced downsized network control station | усовершенствованная автомобильная станция управления сетью |
| mil., avia. | enhanced network control station | усовершенствованная станция управления сетью |
| comp. | local network control element | подсистема управления локальной сетью |
| automat. | multipoint network control system | система управления многоточечной связью |
| mil., avia. | multipoint network control system | многоузловая сетевая управляющая система |
| tech. | multipoint network control system | система управления сетью с многоточечным соединением |
| automat. | multipoint network control system | система управления многоточечной сетью |
| mil. | multipoint network control system | система управления многостанционной сетью связи |
| comp., net. | NCE network control center | центр управления сетью |
| media. | network control | управление функциями сети с целью предотвращения ухудшения характеристик любой её части |
| comp., net. | network control | сетевое управление |
| automat. | network control | распределитель |
| telecom. | network control | сетевой контроллер (oleg.vigodsky) |
| automat. | network control | концентратор |
| tech. | network control | управление коммутацией |
| automat. | network control | устройство управления локальной сетью |
| telecom. | network control | управление сетью связи |
| comp. | network control | управление сетью |
| tech. | network control access network | схема сетевого доступа |
| comp., net. | network control and exchange | управление и обмен информацией по сети (Alex_Odeychuk) |
| IT | network control and exchange | протокол NCE |
| comp., net. | network control and exchange | управление и обмен данными в сети |
| telecom. | network control and timing | сетевое управление и синхронизация (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | network control block | сетевой управляющий блок (NetBIOS data structures that contain information about the command to perform an optional post routine, an optional event handle, and a pointer to a buffer that is used for messages or other data; NCB) |
| tech. | Network Control Block | блок управления сетью |
| el. | network control building | корпус ЦЩУ сетей |
| mil. | netWork control center | пункт управления сети связи |
| commun. | network control center | центр управления сетью |
| disast. | network control center | центр управления сетью (NCC Georgy Moiseenko) |
| tech. | network control center | центр управления сетью ЭВМ |
| telecom. | network control center | центр управления сетью связи |
| media. | network control center | центр обнаружения и диагностики неисправностей и проблем, возникающих в линиях связи и оборудовании |
| mil. | network control center | центр управления сети связи |
| PSP | network control center server | сервер центра управления сетью (Shmelev Alex) |
| telecom. | network control centre | центр управления сетью (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network control circuit pack | плата сетевого контроллера (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network control circuit pack data module | модуль данных платы сетевого контроллера (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | network control element | управляющий элемент сети |
| comp., net. | Network Control Engine | Продукция Bay Networks для сбора и обработки данных о сети в масштабе домена (На управляющую консоль NCE передаёт только данные высокого уровня (после предварительной обработки), снижая тем самым нагрузку на программы Optivity) |
| mil., avia. | network control facility | средство управления сетью |
| data.prot. | network control information | информация для управления сетью |
| sec.sys. | network control information | информация по управлению сетью |
| telecom. | network control interface | интерфейс сетевого управления (ssn) |
| tech. | network control language | язык управления сетью ЭВМ |
| tech. | network control language | язык управления сетью |
| telecom. | network control layer | уровень управления сетью (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network control layer manual | руководство по Уровню Управления Сетью (oleg.vigodsky) |
| energ.syst. | network control level | уровень сетевого управления (ssn) |
| telecom. | network control level | уровень управления сетью (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network control level manual | руководство по Уровням Управления Сетью (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network control packet | пакет управления сетью (oleg.vigodsky) |
| tech. | network control panel applet | апплет панели управления сетью |
| telecom. | network control point | пункт управления сетью (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | network control point | сетевая административная консоль |
| mil., avia. | network control processor | управляющий процессор сети |
| el. | network control program | программа NCP |
| el. | network control program | программа управления сетью корпорации Microsoft с архитектурой SNA |
| IT | network control program | программа управления сетью |
| media. | network control program | программное средство, регулирующее канальные цифровые потоки для передачи данных в сети |
| el. | network control program | программа управления сетью с архитектурой SNA |
| mil., commun. | network control program | программа контроля сети |
| media. | network control program physical unit address | адрес, определяющий вторичную станцию линии связи |
| comp., net. | Network Control Protocol | протокол NCP |
| comp., net. | Network Control Protocol | или Network Control Program-протокол или программа управления сетью (Программы, управляющие трафиком между рабочими станциями и хостом. В ЛВС для этих целей служит сетевая операционная система, работающая на сервере и выполняющая запросы рабочих станций) |
| comp., net. | Network Control Protocol | протокол управления сетью (Программы, управляющие трафиком между рабочими станциями и e.ab.,. В ЛВС для этих целей служит сетевая операционная система, работающая на сервере и выполняющая запросы рабочих станций) |
| nano | network control protocol | сетевой протокол |
| data.prot. | network control protocol | протокол сетевого уровня |
| IT | network control protocol | протокол управления сетью |
| math. | network control protocol | протокол управления |
| el. | network control protocols | протоколы NCP |
| el. | network control protocols | семейство протоколов управления сетью |
| el. | network control room | помещение ЦЩУ |
| telecom. | network control signal | сигнал управления сетью (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network control station | станция управления сетью (ssn) |
| tech. | network control station | станция управления сетью связи |
| mil., avia. | network control supervisor station | ведущая станция управления и контроля сети |
| telecom. | network control system | система управления сетью связи |
| energ.syst. | network control system | система сетевого управления (ssn) |
| comp., net. | network control system | система управления сетью |
| automat. | network control system | система контурного управления |
| mil., avia. | network control system | система управления объединённой сетью связи НАТО |
| tech. | network control terminal | терминал управления сетью связи |
| telecom. | network control terminal | сетевой терминал управления (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | network control terminal | управляющий сетевой терминал |
| mech.eng. | network control unit | устройство управления сетью (NCU Alex Lilo) |
| IT | network control unit | устройство управления сетью |
| mil., avia. | network control unit | устройство управления сети |
| telecom. | network control window | окно управления сетью (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network-control program | программа управления сетью (связи) |
| mil. | NICS network control system | система контроля сети объединённой системы связи НАТО |
| media. | operational network control | контроль и выполнение функций, предотвращающих нарушение работы любой части сети |
| media. | polled network control protocol | протокол управления сетью с поочерёдным опросом абонентов (согласно этому протоколу центр управления сетью поочерёдно выдаёт оконечным станциям указания на передачу имеющейся у них информации) |
| media. | polled network control protocol | протокол сетевого управления с поочерёдным опросом абонентов (согласно этому протоколу центр управления сетью поочерёдно выдаёт оконечным станциям указания на передачу имеющейся у них информации) |
| telecom. | port network control | управление сетью портов (ssn) |
| tech. | regional network control subscriber | абонент региональной сети управления |
| telecom. | remote network control centre | удалённый центр управления сетью (oleg.vigodsky) |
| automat. | robot with network control system | робот с системой контурного управления |
| telecom. | signaling network control | контроллер сети сигнализации (oleg.vigodsky) |
| telecom. | signaling system network control | сетевой контроллер системы сигнализации (oleg.vigodsky) |
| tech. | station bothway intercommunication network control console | пульт руководителя станционной двухсторонней парковой связи (ROGER YOUNG) |
| telecom. | switch network control | контроллер коммутационного поля (oleg.vigodsky) |
| telecom. | switching network control | контроллер коммутационного поля (oleg.vigodsky) |