| Subject | English | Russian |
| telecom. | address and data network | сеть передачи адресов и данных (oleg.vigodsky) |
| telecom. | address network | сеть передачи адресов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | basic network address translation | базовая трансляция сетевых адресов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | destination network address translation | преобразование сетевых адресов назначения (ssn) |
| comp., net. | file server network address | сетевой адрес файл-сервера |
| IT | internal IPX network address | внутренний адрес сети IPX |
| telecom. | internal network address | внутренний сетевой адрес (oleg.vigodsky) |
| telecom. | IP network address | сетевой IP-адрес (oleg.vigodsky) |
| telecom. | IPv4 network address | IPv4-адрес (oleg.vigodsky) |
| telecom. | local OSI network address | локальный сетевой OSI-адрес (oleg.vigodsky) |
| IT | network address | сетевой адрес |
| media. | network address | адрес сетевого уровня, который относится к логическому, а не к физическому сетевому устройству |
| el. | network address | адрес сети в Internet (часть IP адреса) |
| telecom. | network address | адрес сети (ssn) |
| telecom. | network address | адрес Интернет-абонента |
| comp., net. | Network Address | сетевой адрес 1 определяемый протоколом адрес устройства Ethernet, идентифицирующий сегмент или область, в которой размещается указанная станция например IP, Novell IPX, DECnet. 2 сетевая часть адреса IP (сетевые адреса Internet являются уникальными) |
| ed. | network address | Интернет-адрес |
| media. | network address | идентификатор узла, станции или другой единицы оборудования в сети |
| telecom. | network address and port mapping | преобразование сетевых адресов и портов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network address and port translation | трансляция сетевых адресов и портов (oleg.vigodsky) |
| progr. | network address information | адресная информация сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network address octet | октет адреса сети (ssn) |
| telecom. | network address plan | план сетевых адресов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network address port translation | трансляция сетевых адресов и портов (oleg.vigodsky) |
| progr. | network address port translation | преобразование адресов сетевых портов (ssn) |
| comp., net. | network address port translation | Трансляция сетевых адресов на уровне портов (rfcmd.ru fountik) |
| telecom. | network address resolution | преобразование сетевых адресов (oleg.vigodsky) |
| IT | network address restriction | ограничение сетевого адреса |
| IT | network address restriction | ограничение на сетевой адрес |
| telecom. | network address space | пространство сетевых адресов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network address transformer | транслятор сетевых адресов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network address translating | трансляция сетевых адресов (oleg.vigodsky) |
| comp. | network address translation | преобразование адресов (dimock) |
| inet. | network address translation | трансформация сетевых адресов (Alik-angel) |
| mil., avia. | network address translation | трансляция адреса в сети |
| media. | network address translation | трансляция сетевых адресов (замена частного, внутреннего IP-адреса, который используется в локальной сети, на открытый, внешний IP-адрес при передаче пакета информации через Internet; подключение к Internet с локально удалёнными адресами путём трансляции этих адресов в глобально маршрутизируемое адресное пространство) |
| progr. | network address translation | трансляция сетевых адресов, протокол NAT (технология, позволяющая смягчить проблему нехватки 32-разрядных IP-адресов в Интернете. Позволяет применять для внутренней сети (интрасеть или локальная сеть) любые IP-адреса, при этом снаружи виден только один IP-адрес, обычно контролируемый межсетевым экраном ssn) |
| comp., net. | Network Address Translation | трансляция сетевых адресов (Irene) |
| comp., MS | network address translation | преобразование сетевых адресов (An Internet Protocol (IP) translation process that allows a network with private addresses to access information on the Internet; NAT) |
| media. | network address translation | преобразование сетевых адресов (замена частного, внутреннего IP-адреса, который используется в локальной сети, на открытый, внешний IP-адрес при передаче пакета информации через Internet; подключение к Internet с локально удалёнными адресами путём трансляции этих адресов в глобально маршрутизируемое адресное пространство) |
| comp. | network address translation | трансляция адресов (dimock) |
| gen. | Network Address Translation | преобразование сетевых адресов (Butterfly812) |
| IT | network address translator | транслятор сетевых адресов (Bricker) |
| telecom. | network address translator | преобразователь сетевых адресов (ssn) |
| media. | network address translator | трансляция сетевых адресов (замена частного, внутреннего IP-адреса, который используется в локальной сети, на открытый, внешний IP-адрес при передаче пакета информации через Internet; подключение к Internet с локально удалёнными адресами путём трансляции этих адресов в глобально маршрутизируемое адресное пространство) |
| media. | network address translator | преобразование сетевых адресов (замена частного, внутреннего IP-адреса, который используется в локальной сети, на открытый, внешний IP-адрес при передаче пакета информации через Internet; подключение к Internet с локально удалёнными адресами путём трансляции этих адресов в глобально маршрутизируемое адресное пространство) |
| media. | network control program physical unit address | адрес, определяющий вторичную станцию линии связи |
| telecom. | network IP address | сетевой IP-адрес (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network layer address | адрес сетевого уровня (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network layer sub-network address | адрес подсети сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network layer subnet address | адрес подсети сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network layer sub-net address | адрес подсети сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network layer subnetwork address | адрес подсети сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network level address | сетевой адрес (oleg.vigodsky) |
| telecom. | network level address | адрес сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network level sub-network address | адрес подсети сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network level subnet address | адрес подсети сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network level sub-net address | адрес подсети сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network level subnetwork address | адрес подсети сетевого уровня (ssn) |
| progr. | network protocol address information | протокольная адресная информация сетевого уровня (ssn) |
| telecom. | network route address | адрес сетевого маршрута (ssn) |
| telecom. | network segment address | адрес сетевого сегмента (ssn) |
| telecom. | network server address | адрес сетевого сервера (ssn) |
| telecom. | network service access point address | адрес точки доступа к сетевой услуге (oleg.vigodsky) |
| gen. | network user address | пользовательский сетевой адрес (Александр Рыжов) |
| el. | network user address | сетевой адрес пользователя |
| comp. | network user address | сетевой абонентский адрес |
| telecom. | network user address | адрес пользователя сети (oleg.vigodsky) |
| progr. | OSI network address | сетевой адрес OSI (адрес, содержащий до 20 октетов используемых для локализации транспортной части в протоколах модели OSI (OSI transport entity); адрес форматируется в доменную часть (initial domain part), которая стандартизована для каждого из нескольких адресных доменов, и определяемую доменом часть (domain specific part), которая отвечает за адресацию внутри домена ssn) |
| inet. | OSI Network Address | Адрес, содержащий до 20 октетов, используемых для локализации Транспортной части OSI (Адрес форматируется в Доменную часть (Initial Domain Part), которая стандартизована для каждого из нескольких адресных доменов и Определяемую доменом часть (Domain Specific Part), которая отвечает за адресацию внутри домена; OSI Transport entity) |
| progr. | OSI network address | сетевой адрес в стандарте ISO / OSI |
| telecom. | public network address | адрес сети общего пользования (ssn) |
| media. | real network address | адрес, под которым в сети SNA известен логический блок |
| telecom. | remote network address | удалённый сетевой адрес (oleg.vigodsky) |
| telecom. | remote OSI network address | удалённый сетевой OSI-адрес (oleg.vigodsky) |
| telecom. | resulting network address | найденный сетевой адрес (ssn) |
| telecom. | SS7 network address | сетевой SS7-адрес (oleg.vigodsky) |
| telecom. | sub-network address | адрес подсети (ssn) |
| telecom. | sub network address | адрес подсети (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn) |
| telecom. | sub network address pool | пул адресов подсетей (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn) |
| telecom. | sub network address protocol | протокол адресации подсетей (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn) |
| telecom. | sub network broadcast address | широковещательный адрес подсети (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn) |
| telecom. | sub-network broadcast address | широковещательный адрес подсети (ssn) |
| telecom. | test network address | тестовый сетевой адрес (oleg.vigodsky) |
| progr. | translated network address | адрес транслированной сети (ssn) |
| telecom. | unicast network address | однопунктовый сетевой адрес (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | URL or network share address | URL-адрес или адрес сетевой папки (Office System 2013 Rori) |