| Subject | English | Russian |
| invest. | firm's net value of debt | чистая стоимость обязательств компании |
| Makarov. | net value of assets | балансовая стоимость элемента активов (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр) |
| el. | net value of assets | номинальная стоимость активов |
| Makarov. | net value of assets | чистые активы фирмы |
| Makarov. | net value of assets | нетто активы фирмы |
| Makarov. | net value of assets | балансовая оценка элемента активов (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр) |
| unions. | net value of business | чистая стоимость компании (активы за вычетом обязательств Кунделев) |
| tech. | net value of output | чистый объём производства в денежном выражении |
| busin. | net value of output | чистая стоимость произведённой продукции |
| tech. | net value of production | чистый объём производства в денежном выражении |
| stat. | net value of production | чистая продукция |
| comp., MS | posted net value of fixed asset | разнесённая остаточная стоимость по основным средствам (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |