| Subject | English | Russian |
| airports | aeronautical radio navigation service | служба авиационной радионавигации |
| mil., avia. | aeronautical radio navigation service | авиационная радионавигационная служба |
| mil., avia. | air navigation service | аэронавигационная служба |
| avia. | air navigation service | аэронавигационное обслуживание |
| mil., avia. | air navigation service office | отдел аэронавигационной службы |
| avia. | air navigation service provider | поставщик аэронавигационных услуг (MichaelBurov) |
| avia. | air navigation service provider | поставщик аэронавигационного обслуживания (терминология ИКАО grafleonov) |
| avia. | air navigation service provider | провайдер аэронавигационного обслуживания (MichaelBurov) |
| mil., avia. | air navigation service provider | организация по предоставлению аэронавигационных сервисных услуг |
| avia. | air navigation service provider | провайдер аэронавигационных услуг (MichaelBurov) |
| avia. | air navigation service provider | ПАНО (MichaelBurov) |
| gen. | air navigation services charges | плата за аэронавигационное обслуживание (ROGER YOUNG) |
| avia., corp.gov. | air navigation services economic panel | группа экспертов по экономическим аспектам аэронавигационного обслуживания |
| mil., avia. | air navigation services economics panel | группа экономических экспертов аэронавигационной службы |
| mil., avia. | air navigation services employee training concept | концепция подготовки операторов аэронавигационных служб |
| avia. | bill for air navigation services in Ukraine | счёт за аэронавигационное обслуживание в Украине (Uchevatkina_Tina) |
| mil., avia. | Central American Corporation for Air Navigation Services | Центрально-Американская корпорация аэронавигационного обслуживания |
| avia. | Central American Corporation for Air Navigation Services | Центральноамериканская корпорация аэронавигационного обслуживания |
| mil., avia. | civil aviation navigation services group | группа навигационных служб гражданской авиации |
| avia., corp.gov. | Committee on Joint Support of Air Navigation Services | Комитет по совместной поддержке аэронавигационного обслуживания |
| avia. | crew using air navigation service while in flight | во время полёта ВС экипажи используют аэронавигационное обслуживание (tina.uchevatkina) |
| gen. | En-Route Navigation Service | Услуги маршрутной аэронавигации (Uchevatkina_Tina) |
| avia. | Federal Air Navigation Service | Росаэроанавигация (MichaelBurov) |
| avia. | Federal Air Navigation Service | Росавианавигация (MichaelBurov) |
| avia. | Federal Air Navigation Service | ФАНС (MichaelBurov) |
| gen. | Federal Air Navigation Service | Федеральная аэронавигационная служба (E&Y ABelonogov) |
| mil., astronaut. | international satellite navigation service | международная служба спутниковой навигации |
| mil., avia. | maritime radio navigation service | морская радионавигационная служба |
| Makarov. | navigation service | навигационная служба радиосвязи |
| avia. | navigation service manual of civil aviation | НШС ГА (NikolaiPerevod) |
| avia. | navigation service manual on civil aviation | наставление по штурманской службе в гражданской авиации (NikolaiPerevod) |
| comp., net. | network navigation services | средства навигации в сети |
| meteorol. | Procedures for Air Navigation Services | правила навигационного обслуживания |
| avia. | Procedures for Air Navigation Services | Правила аэронавигационного обслуживания |
| mil., avia. | procedures for air navigation services/aircraft operations | правила аэронавигационного обслуживания и выполнения полётов воздушных судов |
| meteorol. | Procedures for Air Navigation Services-Meteorology | процедуры обслуживания воздушной навигации |
| meteorol. | Procedures for Air Navigation Services Rules of the Air and Air Traffic Services | Правила полётов и службы управления воздушным движением |
| meteorol. | Procedures for Air Navigation Services Rules of the Air and Air Traffic Services | процедуры обслуживания воздушной навигации |
| mil., avia. | radio navigation service | радионавигационная служба |
| avia. | radio navigation service | служба авиационной радионавигации |
| avia. | suspension of air navigation service | временное прекращение аэронавигационного обслуживания (Uchevatkina_Tina) |
| astronaut. | Working Group on a Navigation Service Satellite System | Рабочая группа по вопросам системы навигационного обслуживания с помощью спутников |