| Subject | English | Russian |
| fire. | National Fire Alarm Code | национальный код по пожарной тревоге (messen) |
| mil., WMD | National fire code | национальные нормы и правила пожаробезопасности |
| energ.ind. | NFPA National Fire Alarm Code | Национальные правила США по предупреждению о пожарах (Национальной Ассоциации США защиты от пожаров) |
| O&G, tengiz. | US National Code for Fire Dampers | Национальный свод правил США по устройству противопожарных заслонок (my version of the Russian translation Aiduza) |