| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | L-band Signaal multi-beam acquisition radar for targeting | многолучевая радиолокационная станция целеуказания L-диапазона фирмы "Сигнаал" |
| mil. | Mixed Multi-Band Excitation Linear Predictive Coding | смешанное многополосное линейное предсказание с кодовым возбуждением (WiseSnake) |
| O&G | multi link band | многозвенный захват для труб (MichaelBurov) |
| radio | multi-band | многополосный (ZNIXM) |
| mil., avia. | multi-band anti-ship cruise missile defense tactical electronic warfare system | многодиапазонная тактическая система радиоэлектронной борьбы для обороны от крылатых противокорабельных ракет |
| pulp.n.paper | multi-band dryer | многоленточная сушилка |
| opt. | Multi-band filter | многослойный фильтр (; фильтр с многослойным просветляющим покрытием (напылением) Палачах) |
| mil., avia. | multi-band gap | ширина запрещённой зоны для нескольких диапазонов частот |
| cartogr. | multi-band imagery | многоспектральная съёмка (MichaelBurov) |
| cartogr. | multi-band imagery | спектрозональная съёмка (MichaelBurov) |
| mil., avia. | multi-band inter/intra team radio | многодиапазонная радиостанция внутренней связи |
| mil., avia. | multi-band IRCM laser source solution | техническое решение по применению лазеров для противодействия инфракрасной головке самонаведения в нескольких диапазонах спектра |
| mil., avia. | multi-band laser | много диапазонный лазер |
| mil., avia. | multi-band multi-mission radio | многодиапазонное многорежимное радио |
| mil., avia. | multi-band multi-mode radio | многодиапазонное многорежимное радио |
| telecom. | multi-band network | многодиапазонная сеть (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | multi-band radio-frequency data link | радиочастотная линия передачи данных в нескольких диапазонах частот |
| cartogr. | multi-band survey | многоспектральная съёмка (MichaelBurov) |
| cartogr. | multi-band survey | спектрозональная съёмка (MichaelBurov) |
| mil. | multi-channel narrow-band measurement and analysis system | многоканальная узкополосная система измерения и анализа акустических излучений |
| O&G | multi-link band | многозвенный захват для труб (MichaelBurov) |
| mil., avia. | S-band Signaal multi-beam acquisition radar for targeting | многолучевая радиолокационная станция целеуказания S-диапазона фирмы "Сигнаал" |
| O&G, casp. | world tuner multi-band radio receiver | всеволновый радиоприёмник (Yeldar Azanbayev) |