| Subject | English | Russian |
| telecom. | adaptive multi rate | адаптивный мультискоростной (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Adaptive multi rate | AMR адаптивное кодирование с переменной скоростью (katyuxa) |
| med.appl. | Adaptive multi-channel synthesis | технология ускорения сбора данных для многоканальных приёмных катушек (технология для магнитнорезонансной томографии VasDoc) |
| telecom. | Adaptive Multi-Rate | адаптивный многоскоростной (rfcmd.ru fountik) |
| progr. | adaptive multi-rate | адаптивный многочастотный (ssn) |
| progr. | adaptive multi-rate audio codec | адаптивный многочастотный аудиокодек (ssn) |
| progr. | adaptive multi-rate system | адаптивная многочастотная система ЦОС (ssn) |
| progr. | adaptive multi-rate system | адаптивная многочастотная система (напр., adaptive multi-rate (AMR) audio codec – адаптивный многочастотный аудиокодек широко используется как стандартное устройство кодирования речи, предусматривая автоматический выбор одной из восьми разных частот дискретизации в зависимости от условий (качества) канала передачи данных ssn) |
| comp. | MIVAR Multi-functional information varying adaptive reality | Мивар (Moonranger) |
| mil. | Multi adaptive | мультиадаптивный (WiseSnake) |
| astr. | Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator | Демонстратор мульти-сопряжённой адаптивной оптики (ВВладимир) |
| mil., avia., BrE | multi-function electronically-scanned adaptive radar | многофункциональная адаптивная радиолокационная станция с электронным сканированием |
| mil., avia. | multi-functional on-the-move, secure, adaptive, integrated communications | многофункциональная, скрытная, адаптивная комплексная связь в движении |
| el. | multi-layer adaptive linear element | искусственная многослойная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "мадалин" |
| el. | multi-layer adaptive linear element | алгоритм обучения искусственных нейронных цепей |
| el. | multi-layer adaptive linear element | мадалин |
| el. | multi-layer adaptive linear neuron | искусственная многослойная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "мадалин" |
| el. | multi-layer adaptive linear neuron | алгоритм обучения искусственных нейронных цепей |
| el. | multi-layer adaptive linear neuron | мадалин |
| mil., avia. | multi-spectral adaptive networked tactical imaging sensor | многоспектральный адаптивный сетевой тактический тепловизионный датчик |
| mil., avia. | multi-spectral adaptive networked tactical imaging system | многоспектральная адаптивная сетевая тактическая тепловизионная система |
| data.prot. | risk-based adaptive multi-factor authentication | адаптивная многофакторная аутентификация на основе рисков (entrust.com Alex_Odeychuk) |