| Subject | English | Russian |
| alum. | electric motor control center | центр управления электродвигателями (MCC aivanov) |
| alum. | electric motor control center | центр управления двигателями (MCC aivanov) |
| O&G, sakh. | emergency motor control center | аварийный щит управления электродвигателями |
| mil., avia. | erection mechanism motor control center | пункт контроля за работой установщика ракеты |
| O&G, casp. | intelligent motor control center | интеллектуальная щитовая станция управления (электродвигателями Yeldar Azanbayev) |
| O&G, molikpaq. | LV Motor Control Center | Центр управления двигателем низкого напряжения |
| gen. | motor control center | щит силового управления (eternalduck) |
| gen. | motor control center | щитовая управления электродвигателями (eternalduck) |
| energ.ind. | motor control center | пункт управления электродвигателем (напр., на ТЭС или АЭС) |
| energ.ind. | motor control center | пункт управления электродвигателем на АЭС |
| tech. | motor control center | узел управления электродвигателем |
| electr.eng. | motor control center | шкаф силового управления |
| electr.eng. | motor control center | щит управления электродвигателем |
| electr.eng. | motor control center | центр управления двигателем (MCC MichaelBurov) |
| electr.eng. | motor control center | центр управления двигателями (MCC MichaelBurov) |
| electr.eng. | motor control center | НКУ (astrsk) |
| O&G, sakh. | motor control center | ПУМ |
| O&G, sakh. | motor control center | ЩУЭ |
| O&G. tech. | motor control center | Низковольтное комплектное устройство (zsmith) |
| O&G, sahk.r. | motor control center | отдел управления техническим обслуживанием |
| O&G, sahk.r. | motor control center | щит управления электродвигателями |
| O&G, sahk.s. | motor control center | щит пускателей электродвигателей |
| O&G, tengiz. | Motor Control Center | щитовая МСС (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | motor control center | ЩСУ |
| mil., WMD | motor control center | центр управления автотранспортом |
| O&G, tengiz. | motor control center | распределительное устройство |
| O&G, tengiz. | motor control center | щитовая станция управления |
| O&G | motor control center | распределительное устройство двигателя |
| O&G, sahk.r. | motor control center | система управления электродвигателями |
| O&G, sakh. | motor control center | центр управления двигателями (centralized location where the main disconnects and starters for motors are located; MCC; ЦУД) |
| O&G, sakh. | motor control center | Система Управления электродвигателями (centralized location[s] where the main disconnects and starters for motors are located) |
| O&G, sakh. | motor control center | пульт управления моторами |
| electr.eng. | motor control center | центр управления электродвигателем (MCC MichaelBurov) |
| electr.eng. | motor control center | щитовая секция управления двигателем (MCC MichaelBurov) |
| electr.eng. | Motor Control Center | щит управления двигателями (Business_Translating) |
| tech. | motor control center | станция управления электродвигателями |
| energ.ind. | motor control center | система управления электродвигателем на АЭС |
| energ.ind. | motor control center | система управления электродвигателем (напр., на ТЭС или АЭС) |
| nautic. | motor control center | пост управления электродвигателями |
| gen. | motor control center | центр управления двигателями (eternalduck) |
| gen. | motor control center building with lighting and HVAC | здания ЦУД с системой ОВКВ (eternalduck) |
| electr.eng. | motor control center – MCC | ЩУД-щит управления двигателями (elenamos) |
| el. | motor-control center | станция управления энергодвигателями |
| electr.eng. | motor-control center | станция управления электродвигателями |
| O&G, molikpaq., el. | MV Motor Control Center | Центр управления двигателем среднего напряжения |
| met. | splasher plate motor control center | пункт управления защитным экраном |