Terms containing Modifiable

Subject	English	Russian
avia.	airline modifiable information	параметры, настраиваемые авиакомпаниями (WiseSnake)
mil., avia.	airline modifiable information	обновляемая информация авиакомпании
avia.	airline modifiable information	база данных параметров, настраиваемых авиакомпаниями (WiseSnake)
geogr.	Modifiable Areal Unit Problem	проблема изменяющегося масштаба (xltr)
geogr.	Modifiable Areal Unit Problem	проблема изменяющейся пространственной единицы (xltr)
progr.	modifiable collection	коллекция с возможностью её изменения (из кн.: Парамонов И.В. Разработка приложений баз данных с использованием средств объектно-реляционного отображения: метод. указания Alex_Odeychuk)
energ.ind.	modifiable design	изменяемая конструкция
IT	modifiable lvalue expression	модифицируемое именующее выражение
progr.	modifiable memory	модифицируемая память (ssn)
mil., avia.	modifiable off-the-shelf	имеющийся в продаже и готовый к модификации
med.	modifiable risk factor	модифицируемый фактор риска (Glebova)
progr.	modifiable spanning tree port parameter	модифицируемый параметр порта связующего дерева (ssn)
econ.	modifiable unit	изменяемая единица
progr.	modifiable variable	изменяемая переменная (Alex_Odeychuk)
IT	non-modifiable lvalue expression	немодифицируемое именующее выражение
progr.	shared modifiable memory	разделяемая модифицируемая память (ssn)
progr.	the semaphore is used to help threads and processes synchronize access to shared modifiable memory or manage access to a device or other resource	Семафор используется для синхронизации доступа процессов и потоков к разделяемой модифицируемой памяти или для управления доступом к устройствам или другим ресурсам (см. "Parallel and Distributed Programming Using C++" by Cameron Hughes, Tracey Hughes 2003)
progr.	threads and processes synchronize access to shared modifiable memory	синхронизация доступа процессов и потоков к разделяемой модифицируемой памяти (ssn)
progr.	user modifiable formatting rules	правила форматирования кода с возможностью их настройки пользователем (Microsoft Alex_Odeychuk)