Terms containing Modern Language

Subject	English	Russian
gen.	Bachelor of Modern Languages	бакалавр современных языков (ставится после фамилии)
Makarov.	department of modern languages	кафедра новых языков
gen.	division of modern languages	отделение новых языков
gen.	Doctor of Modern Languages	доктор современных языков (ставится после фамилии)
foreig.aff.	European Centre for Modern Languages	Европейский центр современных языков (Graz; Грац)
gen.	in modern language	говоря современным языком (grafleonov)
gen.	Master of Modern Languages	Магистр современных языков (университетское образование britishcouncil.org ABelonogov)
progr.	modern functional-first programming language	современный язык функционально-императивного программирования (Alex_Odeychuk)
ed.	Modern German Language	современный немецкий язык (Andrey Truhachev)
Gruzovik, ling.	modern language	живой язык
progr.	modern language	современный язык (ssn)
gen.	modern language	живой язык
mil.	modern language aptitude test	проверка уровня знания современного языка (военнослужащим)
gen.	Modern Language Aptitude Test	современный тест на способности к изучению языка
gen.	Modern Language Association	Ассоциация по изучению современного языка
progr.	modern languages	современные языки (ssn)
gen.	modern languages	новые языки
Makarov.	modern methods of language teaching	современная методика преподавания языков
progr.	modern programming language	современный язык программирования (Alex_Odeychuk)
progr.	modern programming language theory	современная теория языков программирования (Alex_Odeychuk)
progr.	modern scripting language	современный скриптовый язык (Alex_Odeychuk)
progr.	modern scripting language	современный язык сценариев (Alex_Odeychuk)
ling.	revival of Modern Standard Arabic as a literary language	возрождение современного арабского литературного языка в качестве языка художественной литературы (Alex_Odeychuk)
progr.	standard modeling language for modern object-oriented software systems	стандартный язык моделирования для современных объектно-ориентированных систем ПО (ssn)
gen.	struggle to create a modern Chinese language	борьба за создание современного китайского языка (New York Times Alex_Odeychuk)
Makarov.	take up modern languages	приняться за изучение современных языков
Makarov.	the department of modern languages	кафедра новых языков
Makarov.	the faith of modern Germany is, in psychological language, a "defence" against reasoning	вера современной Германии на языке психологии называется "защитной реакцией" против самостоятельного мышления