| Subject | English | Russian |
| progr. | memory model state machine | конечный автомат для модели памяти (ssn) |
| progr. | model state | состояние модели (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| avia. | model state | модель состояния |
| mech. | model state transition | переходное состояние модели (напр. системы управления) |
| automat. | model state transition | переходное состояние модели (напр., системы управления) |