| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | analysis of mobility platform | анализ мобильных платформ |
| mil. | Army Mobility Systems Analysis Agency | НИЦ систем обеспечения мобильности СВ |
| gen. | mobility analysis | анализ подвижности (Lavrov) |
| mil. | mobility analysis and planning system | система анализа и планирования обеспечения мобильности войск |
| biotechn. | mobility-shift analysis | анализ по сдвигу пятна при двумерном разделении веществ (напр., при установлении первичной структуры олигонуклеотидов) |
| tech. | mobility-shift analysis | анализ по сдвигу пятна (метод установления первичной структуры олигонуклеотидов) |
| Makarov. | mobility-shift analysis | анализ по сдвигу пятна (метод установления перв. структуры олигонуклеотидов) |
| mil. | off-road mobility evaluation and generalized analysis | общий анализ и оценка мобильности техники при передвижении вне дорог |
| mil. | strategic mobility planning and analysis system | система планирования и анализа стратегической мобильности |