| Subject | English | Russian |
| mob.com. | mobile phone reception is down | мобильная связь отключена (напр., в стране или отдельном её регионе  theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| mob.com., inf. | mobile phone reception is down | мобильные телефоны не ловят сеть (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| police | Mobile Police Reception unit | передвижной пункт милиции (Divina) |
| telecom. | mobile reception | мобильный приём |