| Subject | English | Russian |
| mil. | Air Force Mission Support System | Система боевого обеспечения ВВС США (qwarty) |
| mil., avia. | Air Force Mission Support System | система обеспечения полётов военно-воздушных сил |
| mil. | air-mission support party | группа поддержки тактических посадочных десантов |
| mil., avia., BrE | airborne mission support system | бортовая система обеспечения боевой задачи |
| astronaut. | assured mission support space architecture study | исследование структуры транспортной космической системы для обеспечения запланированных полётов |
| avia. | close air support mission | задача по непосредственной авиационной поддержке (наземных войск) |
| mil. | close air support mission area review group | группа изучения комплекса задач непосредственной авиационной поддержки |
| mil. | close air support mission missile | авиационная ракета непосредственной поддержки войск |
| mil. | close support mission | задача по непосредственной поддержке |
| mil. | close-support mission | задача по непосредственной поддержке |
| mil., avia. | emergency mission support | тыловое обеспечение боевых задач в чрезвычайной обстановке |
| mil. | emergency mission support | обеспечение выполнения задачи в чрезвычайной обстановке |
| mil., avia. | emergency mission support system | система обеспечения аварийно-спасательных операций |
| mil. | emergency mission support system | система обеспечения выполнения задачи в чрезвычайной обстановке |
| mil. | fire support mission | задача по огневой поддержке |
| mil. | fire support mission area analysis | оценка комплекса задач огневой поддержки |
| mil. | follow-and-support mission | задача по сопровождению и поддержке |
| avia. | ground support mission | задача по авиационной поддержке наземных войск |
| avia. | ground support mission | авиационная поддержка наземных войск |
| mil., avia. | headquarters mission support system | штабная система обеспечения выполнения задачи |
| mil. | headquarters mission support system | штабная система обеспечения полёта |
| mil. | high-priority mission support kit | комплект средств обеспечения выполнения первоочерёдных задач |
| mil. | infantry support mission | задача по поддержке пехоты |
| mil., avia. | integrated mission support system | комплексная система обеспечения полёта |
| mil., avia. | launch site multiuse mission payload support equipment | универсальное оборудование обслуживания полезной нагрузки стартового комплекса |
| mil., avia. | light mission support system | лёгкая система обеспечения боевой задачи |
| mil. | logistics to support the mission | тыловое обеспечение военной операции (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | lunar base support mission | операция по обеспечению лунной базы |
| mil., avia. | mission data support system | система обеспечения передачи и приёма полётных данных |
| mil. | mission data support system | система обеспечения сбора и обработки данных о полёте |
| mil. | mission, enemy, terrain and weather, troops and support available, time available, civil considerations | боевая задача, сведения о противнике, рельефе местности и погодных условиях, доступных в распоряжении сил и средств поддержки, располагаемое время и гражданский фактор (alexpv21) |
| astronaut. | mission support | обеспечение полёта |
| mil. | Mission Support division | отдел обеспечения выполнения задач |
| mil. | mission support equipment | оборудование обеспечения полёта |
| mil., avia. | mission support forecast center | центр прогнозирования погоды для обеспечения полёта |
| mil. | mission support forecast center | центр составления прогнозов погоды для обеспечения полёта |
| mil. | mission support group | группа обеспечения полёта |
| mil., avia. | mission support group | группа обеспечения выполнения задачи |
| mil. | mission support group | группа обеспечения |
| mil. | mission support kit | комплект средств обеспечения выполнения задачи |
| mil., avia. | mission support plan | план обеспечения выполнения задачи |
| mil. | mission support plan | план обеспечения полёта |
| astronaut. | mission support room | помещение ЦУП со средствами обеспечения полёта |
| astronaut. | mission support segment | сегмент поддержки полёта |
| mil. | mission support site | площадка средств обеспечения выполнения задачи |
| mil., avia. | mission support system | система обеспечения выполнения задачи |
| mil. | mission support system | система обеспечения полёта |
| mil., avia. | mission training support system | вспомогательная обучающая система по выполнению боевой задачи |
| mil., avia. | mission training support system | вспомогательная обучающая система по выполнению полёта |
| nano | multi-mission support equipment | многоцелевое вспомогательное оборудование |
| tech. | multiple mission support equipment | многоцелевая вспомогательная аппаратура |
| astronaut. | multiuse mission support equipment | универсальное оборудование для работ с ПН (на стартовом комплексе) |
| mil. | nuclear surface-to-surface fire support mission | задача по нанесению ЯУ в ходе огневой поддержки ракетой "земля-земля" |
| mil. | nuclear surface-to-surface fire support mission | задача по нанесению ЯУ в ходе огневой поддержки ракетой "земля земля" |
| mil. | peace-support mission | миротворческая миссия |
| mil. | post support mission | гарнизонная служба |
| astronaut. | program mission support | обеспечение программы полёта |
| logist. | retail support mission | задание на розничную доставку |
| robot. | Squad Mission Support System | роботизированный аппарат поддержки отделения (разработка компании Lockheed Martin qwarty) |
| mil. | Squad Mission Support System | система обеспечения боевой задачи отделения (роботизированное самоходное транспортное средство yevsey) |
| mil., avia. | squad mission support system | машина логистического обеспечения боевых задач пехотного отделения |
| avia. | support airlift mission | задача на воздушные перевозки в целях оказания поддержки |
| UN | support mission | миссия поддержки (ВосьМой) |
| mil. | support mission | задача по оказанию поддержки |
| mil. | support mission | задача по тыловому обеспечению |
| polit. | the United Nations Mission of Support in East Timor | Миссия Организации Объединённых Наций по поддержке в Восточном Тиморе |
| mil. | theater support mission | задача тылового обеспечения на ТВД |
| mil., avia. | troop-carrier support mission | задача по обеспечению снабжения войск по воздуху |
| polit. | United Nations Support Mission in Haiti | Миссия Организации Объединённых Наций по поддержке в Гаити |
| mil. | use for close air support missions | использовать для выполнения задач непосредственной авиационной поддержки (Киселев) |