| Subject | English | Russian |
| mil. | computer driven flight weapon and mission simulator | действующий по программе ЭВМ тренажёр для отработки применения оружия и выполнения задачи в полете |
| astronaut. | computer simulated mission | задача, моделируемая на вычислительной машине |
| mil., avia. | computer-aided mission planning system | автоматизированная система планирования полётов |
| mil., avia. | computer-aided mission planning system | автоматизированная система планирования боевых задач |
| mil. | computer-aided mission planning system | компьютеризированная система планирования задач |
| mil., avia. | computer-assisted mission planning | автоматизированное планирование боевых задач |
| mil., avia. | computer-assisted mission planning | автоматизированное планирование полётов |
| mil. | computer-assisted mission planning | компьютеризированное планирование задач |
| mil., avia. | integrated mission management computer | интегральная бортовая цифровая вычислительная машина управления полётом |
| mil., avia. | master mission computer | основная целевая бортовая цифровая вычислительная машина |
| mil. | mission analysis computer program | машинная программа анализа условий полёта |
| avia. | mission computer | компьютер управления полётом (WiseSnake) |
| mil., avia. | mission computer | целевая бортовая цифровая вычислительная машина |
| avia. | mission computer | центральная бортовая ЭВМ |
| avia. | mission computer | вычислитель миссии (profi_tr) |
| avia. | Mission computer | Бортовая центральная вычислительная машина (konst-kuzmin) |
| tech. | mission computer | ЭВМ для решения задач |
| avia. | mission computer | целевая ЭВМ |
| avia. | Mission computer | бортовой компьютер (WiseSnake) |
| mil., avia. | mission computer cluster | блок бортовых цифровых вычислительных машин |
| mil., avia. | mission computer/display | целевая бортовая цифровая вычислительная машина и дисплей |
| mil., avia. | mission computer upgrade | модернизация целевой бортовой цифровой вычислительной машины |
| mil. | mission control computer program | машинная программа управления полётами |
| mil., avia. | mission critical computer resources | вычислительные ресурсы, определяющие выполнение боевой задачи |
| mil., avia. | mission critical computer resources | вычислительные ресурсы, определяющие выполнение задачи |
| mil., avia. | mission critical computer system | компьютерная система, определяющая выполнение боевой задачи |
| tech. | mission management computer | компьютер управления полётом |
| mil., avia. | mission management computer | бортовая цифровая вычислительная машина системы управления полётом |
| avia. | mission management computer | вычислитель управления выполнением задания |
| mil., avia. | modular mission computer | модульная бортовая цифровая вычислительная машина системы управления полётом |
| astronaut. | orbiter computer mission scenario | схема работы БЦВМ в полете ОС |
| tech. | Shuttle mission simulator computer complex | вычислительный комплекс тренажёра для экипажа многоразового воздушно-космического аппарата |
| tech. | special mission attack computer | ЭВМ специального назначения системы наступательного оружия |
| mil., avia. | special mission attack computer | вычислитель специального назначения для системы наступательного оружия |