Terms containing Minimum Operating

Subject	English	Russian
avia.	aerodrome operating minima	эксплуатационный минимум аэродрома
tech.	aerodrome operating minimum	эксплуатационный минимум аэродрома
tech.	airdrome operating minimum	эксплуатационный минимум аэродрома
avia.	correspond with the operating minimum	соответствовать эксплуатационному минимуму
railw.	definite minimum inverse operating time	ограниченно-зависимая характеристика времени срабатывания (ТАН)
automat.	definite minimum inverse operating time	ограниченно зависимая характеристика времени срабатывания
commun.	definite minimum inverse operating time	ограниченно зависимая характеристика времени срабатывания (реле)
tech.	definite minimum inverse operating time	ограниченно зависимое время срабатывания (реле)
avia.	minimum direct operating cost trajectory	траектория минимальных прямых эксплуатационных расходов
nautic.	minimum operating condition	минимальная эксплуатационная нагрузка (корабля)
automat.	minimum operating condition	минимальная эксплуатационная нагрузка
tech.	minimum operating current	минимальный ток срабатывания
mil., avia.	minimum operating frequency	минимальная используемая частота
mil., avia.	minimum operating frequency	минимальная рабочая частота
hydr.	minimum operating level	минимальный эксплуатационный уровень
el.	minimum operating level	минимальный эксплуатационный уровень воды
nat.res.	minimum operating level	уровень мёртвого объёма водохранилища
tech.	minimum operating level	минимальный подпорный уровень (МПУ)
O&G, sakh.	minimum operating pressure	минимальное рабочее давление (Himera)
corp.gov.	Minimum Operating Security Standards	минимальные оперативные стандарты безопасности
construct.	Minimum Operating Security Standards	минимальные требования к безопасности при эксплуатации объектов (MOSS aeolis)
mil.	minimum operating strip	минимальная действующая полоса
mil., avia.	minimum operating strip	минимальная действующая взлётно-посадочная полоса
energ.ind.	minimum operating temperature	минимальная рабочая температура
energ.ind.	minimum operating value	уставка на срабатывание
gen.	minimum operating value	минимальное рабочее значение (Alexander Demidov)
electr.eng.	minimum permissible capacitor operating temperature	минимально допустимая рабочая температура конденсатора (минимально допустимая температура наружной стенки корпуса в момент включения конденсатора. См. ГОСТ IEC 60252-1-2011 ssn)
tech.	NMOL; normal minimum operating level	нормальный минимальный рабочий уровень в резервуаре (normal minimum operating level SMarina)
tech.	normal minimum operating level	нормальный минимальный рабочий уровень в резервуаре (normal minimum operating level SMarina)
tech.	normal minimum operating level	нормальный минимальный рабочий уровень в резервуаре (SMarina)
avia.	operating minima	эксплуатационный минимум
avia.	operating minimum	эксплуатационный минимум
avia.	takeoff operating minima	эксплуатационный взлётный минимум