| Subject | English | Russian |
| anim.husb. | direct microscopic clump count | определение количества микроорганизмов прямым отсчётом под микроскопом |
| food.ind. | direct microscopic count | определение количества микроорганизмов прямым подсчётом под микроскопом |
| anim.husb. | microscopic count | определение количества микроорганизмов прямым отсчётом под микроскопом |
| pharm. | microscopic particle count test | микроскопический метод определения частиц, невидимых невооружённым глазом ("microscopic particle count test" – из статьи 2.9.19 Eur Ph (Particulate Contamination: Sub-visible Particles) "метод микроскопии" – в ГФ РФ изд. 13, второй том, ОФС.1.4.2.0006.15 CopperKettle) |
| food.ind. | total microscopic count | определение общего количества микроорганизмов подсчётом под микроскопом |