Terms containing Message Signs

Subject	English	Russian
road.sign.	Dynamic Message Sign	модульные светодиодные табло (kondorsky)
road.sign.	Dynamic Message Sign	Динамические управляемые знаки (kondorsky)
el.	end-of-message sign	сигнал конца сообщения (в факсимильной связи)
el.	message sign	сигнал, содержащий сообщение
el.	message-bearing sign	сигнал, содержащий сообщение
adv.	moving message display sign	бегущая строка (VLZ_58)
adv.	moving message sign	бегущая строка (Our industrial line of scrolling message signs are an excellent way to keep workers in touch with the ever changing industrial environment. GeorgeK)
IT	sign a message	помечать сообщение
IT	sign а message	помечать сообщение
tech.	sign-off message	сообщение о выходе из сети (от абонента)
comp., net.	sign-on message	установочное сообщение на экране
media.	sign-on message	сообщение с паролем (от абонента при входе в сеть)
adv.	three-message sign	призмавижн (VLZ_58)
adv.	three-message sign	призматрон (VLZ_58)
adv.	three-message sign	тривижн (billboard VLZ_58)
adv.	three-message sign	трёхпозиционная рекламная динамическая установка (VLZ_58)
adv.	three-message sign	призмаборд (VLZ_58)
adv.	three-message sign	трёхмерный щит (VLZ_58)
adv.	variable message sign	трёхмерный щит (VLZ_58)
adv.	variable message sign	призматрон (VLZ_58)
construct.	variable message sign	дорожный знак со сменной информацией
traf.	variable message sign	табло с изменяющейся информацией (AlexanderGerasimov)
transp.	variable message sign	знак переменной информации (Anna Chalisova)
traf.	variable message sign	табло переменной информации (wikipedia.org peuplier_8)
traf.	variable message sign	динамическое информационное табло (peuplier_8)
adv.	variable message sign	трёхпозиционная рекламная динамическая установка (VLZ_58)
adv.	variable message sign	призмаборд (VLZ_58)
adv.	variable message sign	призмавижн (VLZ_58)
adv.	variable message sign	тривижн (VLZ_58)
construct.	Variable Message Signs	световые табло со сменным изображением (Andy)