Subject	English	Russian
tech.	electronic message service system	электронная система информационного обслуживания
progr.	Message Service API	программный интерфейс службы обмена сообщениями (Alex_Odeychuk)
telecom.	message service system	система обслуживания сообщений (oleg.vigodsky)
telecom.	multimedia message service center	центр передачи мультимедийных сообщений (oleg.vigodsky)
telecom.	short message service center	центр услуг передачи коротких сообщений (oleg.vigodsky)
telecom.	short message service centre	SMS-центр (Eoghan Connolly)
telecom.	short message service centre	центр передачи коротких сообщений