| Subject | English | Russian |
| progr. | A design paradigm whereby messages sent flow in one direction, and messages replied to flow in another direction | Парадигма проектирования, в силу которой отправляемые сообщения передаются в одном направлении, а ответы на сообщения в другом (ssn) |
| progr. | A design paradigm whereby messages sent flow in one direction, and messages replied to flow in another direction | Парадигма проектирования, в силу которой отправляемые сообщения передаются в одном направлении, а ответы на сообщения – в другом (ssn) |
| progr. | communication messages sent | отправленные информационные сообщения (ssn) |
| soc.med. | increase in messages sent | увеличение количества оправленных сообщений (USA Today Alex_Odeychuk) |
| progr. | message sent | отправленное сообщение (ssn) |
| commun. | message sent on her phone | сообщение, отправленное с её телефона (CNN Alex_Odeychuk) |
| progr. | messages sent | отправленные сообщения (ssn) |
| progr. | messages sent | отправляемые сообщения (ssn) |
| progr. | number of messages sent | количество отправленных сообщений (ssn) |
| progr. | reports and communication messages sent | отчёты и отправленные информационные сообщения (ssn) |
| mil., avia. | the last message sent by me was... | "последнее сообщение, переданное мною, было..." |
| meteorol. | the last message sent by me was | последнее посланное сообщение было |
| avia. | the last message sent by me was | "последнее сообщение, переданное мною, было ... " |