DictionaryForumContacts

Terms containing Meritorious | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
mil.Air Reserve Forces Meritorious Service Ribbonлента за особые заслуги в службе в резерве ВВС
mil., avia.Air Reserve Forces Meritorious Service Ribbonлента резерва военно-воздушных сил "За заслуги"
mil.Department of the Army Decoration for Meritorious Civilian Serviceнаграда за особые заслуги в службе гражданскому персоналу СВ
Gruzovikfor meritorious serviceза выслугу лет
gen.Medal for Meritorious Laborмедаль За особые заслуги в труде (Morning93)
mil.meritorious achievementпохвальный поступок (Alex_Odeychuk)
rel., budd.meritorious actionпохвальные поступки
gen.meritorious artistзаслуженный артист (Meritorious Artist (Russian: Заслуженный артист, Zasluzhenny artist, also translated as Merited Artist, Deserved Artist or Distinguished Artist or Honoured Artist or Honorable Actor) is an honorary title in the Soviet Union, Russian Federation, Union republics, and Autonomous republics, also in some other Eastern bloc states, as well as in a number of post-Soviet states. The title is awarded by a national government to actors, directors, film makers, writers, dancers, singers, painters, architects, etc., for exceptional achievements in arts. WK Alexander Demidov)
mil.meritorious awardнаграда за заслуги
gen.Meritorious Builderзаслуженный строитель (wiki Alexander Demidov)
mil.meritorious civilian service awardнаграда гражданскому персоналу за особые заслуги в службе
lawmeritorious considerationюридически действительное встречное удовлетворение
lawmeritorious considerationвстречное удовлетворение, основанное на родстве
lawmeritorious considerationвстречное удовлетворение, основанное на привязанности или моральном долге
lawmeritorious defenceвозражение по существу дела
lawmeritorious defenseвозражение по существу дела (алешаBG)
corp.gov.meritorious executive awardпочётная награда
corp.gov.meritorious executive awardпочётная награда за успехи в работе
econ.meritorious incrementпоощрительная надбавка
econ.meritorious incrementпоощрительное повышение вознаграждения
econ.meritorious incrementнадбавка за безупречную службу
gen.meritorious juristзаслуженный юрист (Alexander Demidov)
nautic.meritorious mastсбор ЛС корабля для объявления поощрений
gen.meritorious patienceпохвальное терпение
gen.meritorious peopleзаслуженные люди (Alexander Demidov)
ed.Meritorious Performanceдовольно хорошие показатели (Johnny Bravo)
lawmeritorious petitionходатайство по существу дела
mil.meritorious promotionдосрочное присвоение звания за особые заслуги
gen.Meritorious Scientistзаслуженный деятель науки (wiki Alexander Demidov)
mil.Meritorious Service Medalмедаль За особые заслуги в службе
gen.Meritorious Service Medalмедаль За безупречную службу (Великобритания)
mil.meritorious unitчасть, отмеченная в приказе
mil.meritorious unit citationблагодарность в приказе отличившейся части
mil.meritorious unit citationблагодарность в приказе особо отличившейся части (СВ)
mil.Meritorious Unit CommendationПохвальная благодарность воинской части (PX_Ranger)
mil.meritorious unit commendationблагодарность в приказе отличившейся части
mil.meritorious unit commendationблагодарность в приказе особо отличившейся части (ВВС)
mil.meritorious unit emblemэмблема особо отличившейся части
gen.meritorious worker of artsзаслуженный деятель искусств (VLZ_58)
Makarov.prize for meritorious workпоощрительная премия
lawprolonged meritorious serviceвыслуга лет

Get short URL