Terms containing Mercators

Subject	English	Russian
amer.	Foreign Mercator	иностранная карта масштаба 1:25 000 и 1:50 000 с сеткой прямоугольных координат
names	Gerhardus Gerhard Kremer Mercator	Герард Меркатор (1512 — 94, Кремер, фламандский картограф. Предложил проекцию, к-рая была названа его именем)
navig.	inverse Mercator projection	поперечная меркаторская проекция
scient.	Mercator Institute for China Studies	Институт китаеведения им. Герхарда Меркатора (CNN Alex_Odeychuk)
mil., obs.	Mercator line	линия Меркатора
geogr.	Mercator map projection	проекция Меркатора
astronaut.	mercator projection	меркаторская проекция
media.	Mercator projection	меркаторова проекция (изображение поверхности Земли в прямоугольных координатах (меридианы и параллели перпендикулярны друг другу))
navig.	Mercator's mile	меркаторская миля
avia.	mercator's sailing	навигация по ортодромии
nautic.	mercator sailing	плавание по локсодромии
gen.	mercator's-chart	карта, начерченная по меркаторской проекции
fish.farm.	Mercators map	меркаторская карта (dimock)
entomol., lat.	Oryzaephilus mercator	плоскотелка арахисовая
navig.	problem of Mercator	вычисление широты и долготы по пройденному расстоянию и курсу
navig.	transverse Mercator	равноугольная цилиндрическая проекция Гаусса
navig.	transverse Mercator	поперечная проекция Меркатора
nautic.	transverse mercator grid	сетка координат в поперечной проекции меркатора
geophys.	transverse Mercator projection	поперечная меркаторская проекция
navig.	transverse Mercator projection	поперечная равноугольная цилиндрическая проекция
mil., avia.	universal mercator grid	универсальная меркаторская сетка
O&G, sakh.a.	universal transverse mercator	универсальная проекция Меркатора
mil., WMD	universal transverse mercator	универсальная поперечная меркаторская проекция (УПМП)
oil	universal transverse mercator	прямоугольная система координат (Seregaboss)
navig.	universal transverse Mercator grid	сетка квазикоординат
O&G, sakh.	universal transverse mercator grid zone	универсальная поперечная проекция меркатора
oil	utm-universal traverse mercator	универсальная поперечная проекция меркатора