| Subject | English | Russian |
| progr. | duplication memory card | плата дублирующего блока памяти (ssn) |
| mob.com. | expandable memory card | дополнительная карта памяти (felog) |
| IT | expanded memory card | плата EMS-памяти |
| Gruzovik, comp. | expanded memory card | плата расширенной памяти |
| comp. | flash memory card | флэш-ПЗУ (I. Havkin) |
| law, ADR | flash memory card | флэшка (Alex Lilo) |
| el. | flash memory card | плата флэш-памяти |
| comp., MS | flash memory card | карта флэш-памяти (A device used by many digital cameras to store pictures and video. Flash memory cards store computer information such as text, pictures, and music, and can be copied, erased, and used many times) |
| media. | flash-memory card | миниатюрная карточка памяти, совместимая с персональным компьютером (для ввода изображений) |
| tech. | flash memory card | карта памяти на ЭСППЗУ с параллельным стиранием |
| comp. | flash memory card | флэш-память (I. Havkin) |
| comp. | hard disk memory card | карта памяти накопитель на основе жёсткого диска (Andy) |
| IT | integrated circuit memory card | смарт-карта, оснащённая модулем памяти |
| gen. | job memory card | карта памяти заданий (Александр Рыжов) |
| bank. | memory card | карточка с памятью |
| tech. | memory card | плата памяти |
| sec.sys. | memory card | карточка с памятью (но с ограниченными возможностями обработки сигналов) |
| comp., MS | memory card | плата памяти (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable) |
| construct. | memory card | памятка |
| IT | memory card | плата запоминающего устройства |
| IT | memory card | карта памяти |
| data.prot. | memory card | карточка с памятью (но c ограниченными возможностями обработки сигналов) |
| telecom. | memory card | модуль памяти |
| gen. | memory card | флеш-карта (Alexander Demidov) |
| gen. | memory card | флэш-карта (Alexander Demidov) |
| mus. | memory card format | формат карты памяти |
| comp. | memory card reader | устройство для чтения карт памяти (Sayapina) |
| comp. | memory card reader | устройство чтения карт памяти (ssn) |
| sec.sys. | memory card security camera | камера наблюдения с записью на карту памяти (financial-engineer) |
| mob.com. | memory card size | ёмкость карты памяти (felog) |
| telecom. | memory card slot | слот карты памяти (oleg.vigodsky) |
| telecom. | memory card slot | слоты карт памяти (oleg.vigodsky) |
| mus. | memory card slot | паз подключения карты памяти |
| house. | memory card slot | слот для карты памяти (Leviathan) |
| comp. | multimedia memory card | мультимедийная карта памяти (yurt) |
| IT | optical memory card | карта оптической памяти |
| med.appl. | optical memory card | лазерная карта |
| med.appl. | optical memory card | оптическая запоминающая чип-карта |
| IT | optical memory card | оптическая карта памяти |
| sec.sys. | optical memory card | карточка с оптической памятью |
| Gruzovik, comp. | PC memory card | плата памяти ПК |
| Gruzovik, comp. | PC memory card | карточка памяти PCMCIA |
| comp., net. | Personal Computer Memory Card International Association | стандарт PCMCIA |
| comp., net. | Personal Computer Memory Card International Association | Международная ассоциация производителей плат памяти для персональных компьютеров |
| data.prot. | Personal Computer Memory Card International Association | Международная ассоциация производителей плат памяти для ПК |
| IT | personal computer memory card international association | одноимённый стандарт на средства расширения портативных ПК |
| IT | personal computer memory card International association | интерфейс PCMCIA (Bricker) |
| el. | Personal Computer Memory Card International Association | стандарт Международной ассоциации производителей плат памяти для персональных компьютеров (на платы памяти, шины расширения, периферийные устройства и другие компьютерные аксессуары) |
| IT | Personal Computer Memory Card International Association | стандарт PCMCIA (ныне PC Card) |
| hi-fi | Personal Computer Memory Card International Association | Международная ассоциация по картам памяти персональных компьютеров (здесь: тип компьютерного интерфейса) |
| comp., net. | Personal Computer Memory Card International Association | стандарт на средства расширения портативных ПК |
| media. | Personal Computer Memory Card International Association | Международная ассоциация производителей карт памяти для персональных компьютеров (основана в 1989 г. для разработки стандартов на PC-карты, выполненные на интегральных микросхемах) |
| comp. | Personal Computer Memory Card International Association | Международная ассоциация производителей карт памяти для персональных компьютеров (основана в 1989 г. для разработки стандартов на PC-карты, выполненные на интегральных микросхемах. В августе 1990 г. утвердила первую спецификацию интерфейса, а в сентябре 1991 г. – PCMCIA 2.0. В начале 1995 г. ассоциацией была выпущена спецификация CardBus, а в 2001 г. – стандарт карт нового поколения CardBay.  pcmcia.org Alex Lilo) |
| tech. | Personal Computer Memory Card International Association | Международная ассоциация изготовителей плат памяти для персональных компьютеров IBM PC |
| mil., avia. | Personal Computer Memory Card International Association | Международная ассоциация производителей плат памяти для компьютеров |
| gen. | Personal Computer Memory Card International Association | карта памяти персонального компьютера международной ассоциации (ABelonogov) |
| el. | Personal Computer Memory Card International Association bus | шина расширения стандарта PCMCIA |
| el. | Personal Computer Memory Card International Association bus | шина расширения стандарта Международной ассоциации производителей плат памяти для персональных компьютеров |
| comp., MS | random access memory card | карта оперативной памяти (An add-in circuit board containing RAM memory and the interface logic necessary to decode memory addresses) |
| comp. | save files to a memory card | сохранить файлы на флэшку (sixthson) |
| media. | SD memory card | карточка памяти, подобная Memory Stick см., размер 32x24x2,1 мм, ёмкость 64, 128, 256 и 512 Мбит (в перспективе — до 1 Гбит) |
| forex | Secure Digital Memory Card | защищённая цифровая карта памяти (sophistt) |
| forex | Secure Digital Memory Card | SD-карта (sophistt) |
| media. | Secure Digital memory card | карточка памяти, подобная Memory Stick см., размер 32x24x2,1 мм, ёмкость 64, 128, 256 и 512 Мбит (в перспективе — до 1 Гбит) |
| telecom. | system memory card | плата системной памяти (oleg.vigodsky) |