| Subject | English | Russian |
| clin.trial. | BNL 1MEA.7R.1 | линия BNL 1MEA.7R.1 (раковая клеточная линия (гепатома); BNL = Brookhaven Lab olga don) |
| chem. | Cocamide methyl MEA | метил кокамид моноэтаноламин
(welovedoka) |
| UN, biol., sec.sys. | enforcement of mea | обеспечение соблюдения МЭС |
| cook. | main mea | основное блюдо (из меню arturmoz) |
| humor. | mea culpa | извинение (DC) |
| lat. | mea culpa | виноват |
| lat. | mea culpa | покаяние (The mayor's public mea culpa for his involvement in the scandal didn't satisfy his critics. george serebryakov) |
| relig. | mea culpa | моя вина (Latin for "through my fault", a formal acknowledgment of personal fault or error) |
| lat. | mea culpa | моя вина |
| fig.of.sp. | mea culpa | полностью моя вина (in Latin: through my fault Val_Ships) |
| gen. | mea culpa | по моей вине |
| relig. | mea culpa, mea maxima culpa | моя вина, моя величайшая вина (формула покаяния и исповеди у католиков) |
| mil., WMD | MEA dimer | димер моноэтаноламина |
| O&G, gas.proc. | MEA gas treating tower | колонна для отмывки газа моноэтаноламином |
| O&G | MEA gas treatment | очистка газа моноэтаноламином (MichaelBurov) |
| mil., WMD | MEA-HF, monoethanolamine hydrofluoride | фторгидрат моноэтанол-амина |
| gen. | MEA – managed entry agreement | соглашение о разделе рисков (СРР; медицина Owl777) |
| O&G, oilfield. | MEA solution | раствор моноэтаноламина |
| mil. | mea. unit | единица измерения (WiseSnake) |
| gen. | meum and tuum | моя собственность и твоя собственность |
| gen. | meum and tuum | моё и твоё |
| gen. | meum et tuum | моя собственность и твоя собственность |
| gen. | meum et tuum | моё и твоё |
| gen. | send mea letter | пришлите мне письмо (him a book, the boy a parcel, us his answer, me all the news, him the sum of £10, etc., и т.д.) |
| chem. | Stearamide MEA | стеарамид моноэтаноламин (Лорина) |