| Subject | English | Russian |
| progr. | capability maturity model | модель развития функциональных возможностей (ssn) |
| progr. | capability maturity model | модель завершённости программного обеспечения (ssn) |
| progr. | capability maturity model | модель CMM (ssn) |
| progr. | capability maturity model | модель технологической зрелости (сокр. CMM; модель CMM была разработана Институтом программной инженерии (Software Engineering Institute (SEI)) при Питтсбургском университете Карнеги-Меллона (Carnegie Mellon University) в США. Первоначально эта модель использовалась Министерством обороны США для оценки возможностей организаций в области ИТ, которые участвовали в конкурсах на получение оборонных заказов, сегодня она находит широкое применение в ИТ-индустрии как в Америке, так и за её пределами ssn) |
| mil., WMD | capability maturity model | полномасштабная отлаженная модель |
| progr. | capability maturity model | модель зрелости процессов создания ПО (эволюционная модель развития способности компании разрабатывать ПО ssn) |
| progr. | capability maturity model | модель технологической зрелости организации (ssn) |
| progr. | capability maturity model | модель зрелости процессов создания программного обеспечения (эволюционная модель развития способности компании разрабатывать ПО ssn) |
| progr. | Capability Maturity Model | Модель зрелости возможностей (сокр. CMM; системный метод, позволяющий оценить потенциал организации в целом относительно разработки программного обеспечения. Создан в Институте разработки программного обеспечения (Питтсбург) ssn) |
| progr. | Capability Maturity Model | модель зрелости процессов разработки программного обеспечения (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| progr. | Capability Maturity Model Integration | интегрированная модель зрелости процессов программного обеспечения (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| progr. | maturity model | модель зрелости (ssn) |
| busin. | Organizational Project Management Maturity Model | Модель уровня зрелости управления проектами в организации (Georgy Moiseenko) |
| busin. | Organizational Project Management Maturity Model | Модель уровня развития управления проектами в организации (OPM3 is one of many project management maturity models. ), provides requirements for assessing and developing capabilities in portfolio, program, and project management, helping organizations to advance organizational strategies through projects. It contains three elements – a knowledge foundation, assessment, and improvement. Georgy Moiseenko) |
| progr. | people capability maturity model | модель развития кадровых возможностей (ssn) |
| progr. | people capability maturity model | модель оценки уровня развития персонала (ssn) |
| progr. | process capability maturity model | модель оценки уровня развития (ssn) |
| progr. | test maturity model | модель зрелости тестирования (ssn) |
| progr. | testing maturity model | модель зрелости тестирования (ssn) |