Terms containing Master of Arts

Subject	English	Russian
gen.	a passed-master in the art of swindling	архиплут
gen.	compliment with the degree of Master of Arts	поздравить кого-либо с получением степени магистра гуманитарных наук
Makarov.	he is a past master of this art	он непревзойдённый мастер в этом искусстве
Makarov.	he maintained his eldest son at the College until he proceeded master of arts	он оказывал поддержку своему сыну, учившемуся в колледже, до тех пор, пока тот не получил степень магистра гуманитарных наук
Makarov.	hold the Master of Arts degree	иметь степень магистра гуманитарных наук
mil., avia.	master of arts	магистр
gen.	master of arts	магистр изящных наук
adv.	Master of Arts	магистр гуманитарных наук
ed.	Master of Arts	магистр гуманитарных наук (MA)
gen.	Master of Arts	магистр искусств
gen.	Master of Arts in Architecture	магистр искусств в области архитектуры (ставится после фамилии)
ed.	Master of Arts in Diplomacy	магистр дипломатии (англ. термин взят из документа Norwich University Alex_Odeychuk)
gen.	Master of Arts in Economics	магистр в области экономики (ставится после фамилии)
ed.	Master of Arts in Education	магистр педагогических наук (Strawberrian)
gen.	Master of Arts in Education	магистр искусств в области педагогики (ставится после фамилии)
gen.	Master of Arts in Law and Diplomacy	магистр в области права и дипломатии (ставится после фамилии)
gen.	Master of Arts in Library Service	магистр библиотечной службы (ставится после фамилии)
mil.	Master of Arts in National Security and Strategic Studies	магистр в области национальной обороны и стратегических исследований (Alex_Odeychuk)
gen.	Master of Arts in Obstetrics	магистр в области акушерства (ставится после фамилии)
mil.	master of Arts in Personnel Administration and Training	магистр наук в области административного обеспечения и подготовки ЛС
ed.	Master of Arts in Religion	магистр в области религиоведения (ставится после фамилии)
gen.	Master of Arts in Social Science	магистр общественных наук (ставится после фамилии)
gen.	Master of Arts in Social Studies	магистр общественных наук (ставится после фамилии)
gen.	Master of Arts in Teaching	магистр искусств в области педагогики (ставится после фамилии)
ed.	master of arts in theology	магистр гуманитарных наук по теологии (Alex_Odeychuk)
gen.	Master of Arts of the Royal College of Art	магистр искусств Королевского колледжа искусств
gen.	Master of Fine Arts	магистр искусств (ставится после фамилии)
cinema	Master of Fine Arts	степень магистра искусств (eg MFA: Acting for Film)
gen.	Master of Fine Arts	магистр в области изобразительных искусств
gen.	Master of Fine Arts in Music	магистр искусств в области музыки (ставится после фамилии)
law	Master of Liberal Arts	магистр гуманитарных наук (в некоторых университетах США Leonid Dzhepko)
mil.	master of Military Arts and Science	магистр военных наук
med.	Master of Obstetrics Art	магистр акушерства
med.	Master of the Art of Obstetrics	магистр акушерства и гинекологии
busin.	master the art of	овладеть искусством
idiom.	master the art of	набить руку в (чем-либо sankozh)
idiom.	master the art of	набить руку на (чем-либо sankozh)
Makarov.	master the art of something	овладеть искусством (чего-либо)
gen.	Merited master of the Arts	заслуженный деятель искусств
Makarov.	receive the Master of Arts degree	получить степень магистра гуманитарных наук
Makarov.	secure the Master of Arts degree	добиться степени магистра гуманитарных наук
Makarov.	the Master of Arts degree	степень магистра гуманитарных наук