| Subject | English | Russian |
| tech. | maskable interrupt | маскируемое прерывание |
| comp. | maskable interrupt | замаскированное прерывание |
| telecom. | maskable interruption | маскируемое прерывание |
| microel. | maskable ROM | масочно-программируемое ПЗУ (ПЗУ, изготавливаемое сразу с прошитым в нём содержимым. Однажды созданная маска затем используется для изготовления неограниченного числа копий. Применяется очень редко, так как вытеснено менее дорогими и более гибкими технологиями EPROM, EEPROM, OTP, PROM и флеш-памятью ssn) |
| microel. | maskable ROM | ПЗУ с масочным программированием (ssn) |
| IT | non-maskable interrupt | немаскируемое прерывание |
| progr. | non-maskable interrupt | немаскируемый запрос прерывания (высокоуровневое аппаратное прерывание, которое нельзя замаскировать или запретить (напр., прерывание по исчезновению питания). При его возникновении процессор всегда прерывает текущую работу ssn) |
| comp. | non-maskable interrupt | незамаскированное прерывание |