Terms containing ManuScriptS

Subject	English	Russian
ed.	collection of manuscripts, scientific works and articles	научно-рукописный фонд (Анна Ф)
Makarov.	copies have been substituted for the original manuscripts to save wear and tear on the latter	подлинные рукописи были заменены копиями, чтобы обеспечить сохранность подлинников
gen.	expurgate manuscripts for publication	подчистить свои рукописи до их издания
gen.	expurge one's manuscripts for publication	подчистить свои рукописи до их издания
gen.	expurge one's manuscripts for publication	подчистить свои рукописи до их издания
gen.	he picked up several oriental manuscripts in Cairo	в Кайре он по случаю приобрёл несколько восточных рукописей
gen.	he picked up several oriental manuscripts in Cairo	в Каире он по случаю приобрёл несколько восточных рукописей
relig.	keeper of manuscripts and rare books	хранитель рукописей и редких книг
libr.	manuscripts assistant	сотрудник отдела рукописей
libr.	manuscripts assistant	библиотекарь отдела рукописей
libr.	manuscripts collection department	отдел рукописных фондов
libr.	manuscripts department	отдел рукописей
libr.	manuscripts division	отдел рукописей
gen.	manuscripts don't burn	рукописи не горят (Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита. Olga Okuneva)
gen.	manuscripts in editor's hand	редакционный портфель (издательства)
libr.	manuscripts library	библиотека рукописей
relig.	manuscripts of the Quran	рукописи Корана (Alex_Odeychuk)
Makarov.	manuscripts offered on spec	рукописи, поступившие самотёком
gen.	manuscripts will not be returned	рукописи не возвращаются (Alexander Oshis)
Makarov.	pigment identification on medieval manuscripts, paintings and other artefacts	идентификация пигментов в средневековых манускриптах, картинах и других произведениях искусства
gen.	put manuscripts in order for publication	подготовить рукописи к изданию
Makarov.	Shakespeare manuscripts which were extant at the time	рукописи Шекспира, которые в то время ещё существовали
Makarov.	the handwriting in the two manuscripts is identical	почерк обеих рукописей идентичен
med.	Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals	Единые требования к рукописям, представляемым в биомедицинские журналы (vidordure)