| Subject | English | Russian |
| telecom. | basic man machine language | базовый язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| el. | Halden man machine system laboratory | Холденская лаборатория человек-машинных систем |
| telecom. | man machine command | команда языка человек-машина (oleg.vigodsky) |
| telecom. | man machine communication | язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| telecom. | man machine dialog | диалог человек-машина (oleg.vigodsky) |
| telecom. | man machine interface | интерфейс человек-машина (oleg.vigodsky) |
| telecom. | man machine language | язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| met. | Man, Machine, Method, Measurement, Materials, Mother Nature | люди, оборудование, окружающая среда, материалы, методы, измерения (анализ 6M bigbeat) |
| mil. | Man Machine Mix | режим МММ |
| telecom. | man machine processor | процессор языка человек-машина (oleg.vigodsky) |
| telecom. | man machine subsystem | подсистема интерфейса человек-машина (oleg.vigodsky) |
| automat. | man -plus-machine system | система "человек-машина" |
| automat. | man machine system | система "человек-машина" |