| Subject | English | Russian |
| progr. | abstract machine language | язык описания абстрактных машин (ssn) |
| progr. | abstract state machine language | язык описания абстрактных автоматов (ssn) |
| progr. | abstraction erected on the machine language | абстракция, построенная поверх машинноrо языка (ssn) |
| IT | actual machine language | язык машинных кодов |
| gen. | Basic Language Machine | основной язык вычислительной машины |
| telecom. | basic man-machine language | базовый язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| telecom. | basic man machine language | базовый язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| progr. | be translated down to machine language | преобразовываться в машинный код (Alex_Odeychuk) |
| el. | categorical abstract machine language | язык CAML |
| el. | categorical abstract machine language | категориальный язык описания абстрактных машин |
| progr. | coherent family of abstractions erected on the machine language | согласованная система абстракций, построенных поверх машинноrо языка (ssn) |
| IT | common machine language | универсальный машинный язык |
| nano | declarative language machine | вычислительная машина, работающая на декларативном языке |
| telecom. | extended man-machine language | расширенный язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| progr. | family of abstractions erected on the machine language | система абстракций, построенных поверх машинноrо языка (ssn) |
| telecom. | human-machine language | язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| progr. | language close to machine code | язык программирования, близкий к машинному коду (напр., ассемблер Alex_Odeychuk) |
| progr. | language for describing register machines | язык для описания регистровых машин (ssn) |
| comp. | language-oriented machine | ЭВМ, ориентированная на определённый тип языка |
| progr. | languages, levels, and virtual machines | языки, уровни и виртуальные машины (ssn) |
| IT | language-specific machine | вычислительная машина, ориентированная на конкретный язык |
| IT | language-specific machine | машина ориентированная на конкретный язык |
| IT | language-specific machine | машина, ориентированная на конкретный язык (вычислительная) |
| progr. | level of the machine language | уровень машинного языка (ssn) |
| progr. | list of machine instructions constituting a machine language program | список машинных команд, составляющих программу на машинном языке (ssn) |
| progr. | low-level machine language | низкоуровневый язык машинных кодов (Alex_Odeychuk) |
| automat. | machine control language | входной язык программирования |
| automat. | machine control language | входной язык подготовки УП |
| progr. | machine instructions constituting a machine language program | машинные команды, составляющие программу на машинном языке (ssn) |
| gen. | machine language | метаязык |
| gen. | machine language | моделированный язык |
| tech. | machine language | машинный язык |
| telecom. | machine language | машинно-ориентированный язык |
| cinema | machine language | язык машины |
| IT | machine language | язык машинных кодов (Alex_Odeychuk) |
| gen. | machine language | язык программирования |
| nautic. | machine language code | система команд вычислительной машины |
| nautic. | machine language code | состав команд вычислительной машины |
| nautic. | machine language code | машинный код |
| nautic. | machine language code | набор команд вычислительной машины |
| IT | machine language instruction | команда на машинном языке |
| progr. | machine language instruction | команда в машинном коде (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | machine language instruction | команда на языке ЭВМ |
| IT | machine language program | программа на машинном языке |
| IT | machine language programme | программа на машинном языке |
| Gruzovik, progr. | machine language programming | программирование на машинном языке |
| AI. | machine learning and natural language processing techniques | методы машинного обучения и обработки естественных языков (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | machine man language | язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| ling. | machine translation language specialist | переводчик-редактор машинного перевода (Alex_Odeychuk) |
| automat. | machine understanding of spoken language | восприятие станком речевых команд |
| tech. | machine-dependent language | машинозависимый язык |
| comp. | machine-dependent language | машинно-зависимый язык |
| tech. | machine-independent language | машинонезависимый язык |
| comp. | machine-independent language | машинно-независимый язык |
| progr. | machine-independent programming language | платформонезависимый язык программирования (Alex_Odeychuk) |
| tech. | machine-language code | машинный код |
| tech. | machine-language code | система команд |
| tech. | machine-language code | программа в машинном коде |
| tech. | machine-language code | набор команд |
| automat. | machine-language coding | кодирование на машинном языке |
| tech. | machine-language coding | программирование на машинном языке |
| comp. | machine-language coding | программирование с применением абсолютных адресов |
| comp. | machine-language module | модуль на машинном языке |
| comp. | machine-language program | машинный код |
| tech. | machine-language program | программа на машинном языке |
| comp. | machine-language program | машинная программа |
| comp. | machine-language programming | программирование с применением абсолютных адресов |
| comp. | machine-language programming | программирование на машинном языке |
| automat. | machine-oriented geometry language | машинно-ориентированный геометрический язык |
| comp. | machine-oriented language | машинноориентированный язык |
| tech. | machine-oriented language | машино-ориентированный язык |
| tech. | machine-oriented language | машинно-ориентированный язык |
| IT | machine-oriented language | автокод |
| commun. | man-machine language | язык связи человек-машина (MML) |
| el. | man-machine language | человеко-машинный язык |
| telecom. | man-machine language | язык "человек-машина" |
| telecom. | man machine language | язык человек-машина (oleg.vigodsky) |
| progr. | native machine language | язык, транслируемый в собственную систему команд (Alex_Odeychuk) |
| progr. | native machine language | машинный код (Alex_Odeychuk) |
| tech. | native machine language | собственный язык машины |
| progr. | object-oriented machine language | объектно-ориентированный машинный язык (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk) |
| IT | quantum machine language | язык квантово-машинного кода (Alex_Odeychuk) |
| progr. | state-machine description language | язык описания конечных автоматов (ssn) |
| progr. | state-machine description languages | языки описания конечных автоматов (ssn) |
| gen. | symbolic machine language | символический машинный язык |
| progr. | theory of machine-independent programming languages | теория платформо-независимых языков программирования (nsa.gov Alex_Odeychuk) |