| Subject | English | Russian |
| econ. | London- based | расположенный в Лондоне |
| gen. | London-based | живущий в Лондоне (*Т.о., модель -based употребляется в отношении не только компаний, фирм и т.д., но и профессионалов, напр., художников, дантистов и т.п.; может переводиться и как "работающий" где-л. • Royal Mail has unveiled a set of stamps featuring mythical creatures and fabled figures from UK folklore.
Designed by London-based artist Adam Simpson, the illustrations include the Loch Ness Monster, Cornish piskies, and Beowulf and Grendel.  bbc.com ART Vancouver) |
| Makarov. | the company is based in London | эта компания находится в Лондоне |
| Makarov. | the London-based arm of a Swiss bank | лондонское отделение Швейцарского банка |