Subject | English | Russian |
Makarov. | administration and logistics manager | заместитель директора по административным вопросам и материально-техническому снабжению (ALM) |
tech. | administration and logistics manager | заместитель директора по материально-техническому снабжению и административным вопросам |
energ.ind. | administration and logistics manager | заместитель директора по административным вопросам и материально-техническому снабжению |
mil., avia. | assistant technical manager/logistics | помощник технического руководителя программы логистического обеспечения |
mil., avia. | integrated logistic support manager | руководитель комплексного логистического обеспечения |
mil. | logistic element manager | руководитель группы по МТО |
gen. | Logistic Manager | руководитель отдела снабжения (Johnny Bravo) |
mil. | logistic support manager | руководитель программы МТО |
mil., avia. | logistic support manager | руководитель материально-технического обеспечения |
mil., avia. | logistics element manager | руководитель подразделения материально-технического обеспечения |
gen. | Logistics Manager | менеджер по логистике (Denis Lebedev) |
gen. | logistics manager | менеджер по логистическим операциям (Alexander Demidov) |
gen. | logistics manager | начальник отдела материально-технического снабжения (igisheva) |
energ.ind. | logistics manager | заместитель директора по материально-техническому снабжению (напр., ТЭС, АЭС) |
O&G, sakh. | logistics manager | начальник службы по организации перевозок (Sakhalin Energy Matvey Yegorov) |
mil., avia. | logistics manager | руководитель службы тылового материально-технического обеспечения |
mil., avia. | logistics manager | руководитель службы тылового обеспечения |
gen. | logistics manager | руководитель отдела материально-технического снабжения (igisheva) |
gen. | logistics manager | заведующий отделом материально-технического снабжения (igisheva) |
gen. | logistics manager | заведующий хозяйством (Anglophile) |
gen. | logistics manager | завхоз (Anglophile) |
gen. | Logistics Operations Readiness Manager | Менеджер по логистике Группы готовности производственных объектов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
O&G, casp. | logistics/services manager | управляющий по материально-техническому обеспечению (Yeldar Azanbayev) |
logist. | office and logistics manager | менеджер по офисному обеспечению и логистике (Alexgrus) |
mil., avia. | program manager - logistics | руководитель программы по разработке логистики |
mil., avia. | program manager – logistics | руководитель программы по разработке логистики |