| Subject | English | Russian |
| telecom. | data-link control character | управляющий символ линии передачи данных |
| el. | data-link control chip | кристалл ИС для управления линией передачи данных |
| el. | data-link control chip | ИС для управления линией передачи данных |
| tech. | data-link control chip | интегральная схема для управления линией передачи данных |
| progr. | data link control identifier | идентификатор управления линией передачи данных (ssn) |
| comp., net. | data link control identifier | управляющий идентификатор канала передачи данных |
| media. | data-link control layer | уровень линии связи (второй уровень семиуровневой эталонной модели взаимодействия открытых систем (см. OSI reference model), выполняет функции, процедуры и протоколы, необходимые для обеспечения соединений между оконечной аппаратурой пользователя и центрами коммутации, а также между двумя центрами коммутации в сети, является концептуальным уровнем в существующей иерархической структуре станций и отвечает за управление каналом передачи данных, запрашивает услуги от физического уровня (см. phisical layer), обеспечивает передачу данных по сети, а также обнаруживает и исправляет ошибки, возникающие в физическом уровне, примерами являются протоколы ADCCP — усовершенствованный протокол управления передачей данных и HDLC — высокоуровневый протокол управления каналом (передачи) данных, термин data-link control layer (см. выше) относится к сети SNA и является синонимом термина data link layer) |
| media. | data-link control layer | второй уровень семиуровневой эталонной модели передачи данных Международной организации по стандартизации (служит для организации активных линий между станциями, контроля синхронизации бит, размещения блоков данных по кадрам, обнаружения-коррекции ошибок и регулирования потока данных, передаваемых по линии) |
| media. | data-link control layer | канальный уровень |
| progr. | data link control layer | канальный уровень (ssn) |
| media. | data-link control layer | уровень звена данных |
| progr. | data link control level | канальный уровень (ssn) |
| commun. | data link control procedure | процедура управления звеном данных (ssn) |
| tech. | data link control procedure | процедура контроля передачи данных |
| el. | data link control protocol | протокол управления линией передачи данных |
| Gruzovik, IT | data link control protocol | протокол DLCP (abbr. DLCP) |
| comp., net. | Data Link Control Protocol | протокол управления каналом передачи данных |
| comp., net. | data link control station | управляющая станция |
| mil., avia. | high data link control installation | система управления линиями передачи данных с высокой пропускной способностью |
| comp. | high level data link control protocol | высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных |
| tech. | high-data link control installation | устройство управления линиями передачи данных с высокой пропускной способностью |
| commun. | high-level data link control procedure | высокоуровневая процедура управления звеном данных (ssn) |
| telecom. | link control action | операция по управлению линией связи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | link control function | функция управления каналом (ssn) |
| telecom. | link control message | сообщение, управляющее установлением соединения (Интернет) |
| media. | link control procedure | процедура управления каналом (protocol, правила передачи данных по каналу) |
| mil., avia. | link control procedure | процедура управления линией связи |
| telecom. | link control processor | процессор управления линиями связи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | link control protocol | протокол контроля линий связи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | link control protocol | протокол управления каналом (ssn) |
| IT | link control protocol | протокол управления линией (unact.ru Bricker) |
| data.prot. | link control protocol | протокол управления каналами передачи |
| el. | link control protocol | протокол LCP |
| comp., MS | Link Control Protocol | протокол управления связью (LCP) |
| comp., MS | Link Control Protocol | протокол LCP (A PPP control protocol that negotiates link and PPP parameters to dynamically configure the data-link layer of a PPP connection) |
| sec.sys. | link control protocol | протокол управления каналом передачи |
| IT | link control segment | сегмент канала передачи данных |
| telecom. | link control segment | сегмент управления каналом (ssn) |
| telecom. | link control unit | блок управления каналами (oleg.vigodsky) |
| mil. | link control unit | блок управления линией связи |
| comp., MS | logical link control and adaptation protocol | протокол L2CAP (A protocol used in personal wireless network applications that provides connection-oriented and connectionless data services to upper layer protocols with protocol multiplexing capability, segmentation and reassembly operation, and group abstractions) |
| telecom. | logical link control protocol | протокол управления логическим каналом (ssn) |
| comp., net. | logical link control sublayer | подуровень логического контроля соединений |
| comp., net. | logical-link control sublayer | подуровень управления установлением логического соединения (ssn) |
| comp., net. | logical link control sublayer | подуровень управления логическим звеном (подуровень УЛЗ: верхний подуровень уровня звена данных, выполняющий независимые от физической среды и метода доступа к ней функции звена данных. См. ГОСТ 29099-91 ssn) |
| comp., net. | logical link control sublayer | подуровень LLC |
| comp., net. | logical link control sublayer | подуровень управления логическим каналом |
| telecom. | signaling link control module | модуль контроллера звеньев сигнализации (oleg.vigodsky) |
| commun. | signalling link control element | элемент управления линией сигнализации (SLCE) |
| el. | synchronous data link control system | синхронная система управления линиями передачи данных |
| mil. | tactical link control facilities | средства управления линией передачи тактических данных |