Terms containing Line-Oriented

Subject	English	Russian
progr.	line oriented	строчно-ориентированный (ssn)
avia.	line oriented flight training	лётная подготовка с ориентацией на конкретные воздушные линии
mil., avia.	line oriented flight training	лётная подготовка в условиях, максимально приближённых к реальным
avia.	line oriented flight training	лётная подготовка в условиях, характерных для выполнения полётов авиакомпанией (Skiripich)
mil., avia.	line oriented flight training	лётная подготовка в условиях, максимально приближенных к реальным
avia.	line oriented flight training	лётная подготовка в условиях максимально приближённых к реальным
IT	line-oriented	строчный, строчно-ориентированный
comp.	line-oriented	строковый
IT	line-oriented	строчно-ориентированный
telecom.	line-oriented	построчно-ориентированный (oleg.vigodsky)
IT	line-oriented approach	подход, основанный на анализе соединений (при поиске дефектов в ИС)
IT	line-oriented approach	подход на основе анализа соединений
IT	line-oriented editor	построчный редактор
IT	line-oriented editor	строчный редактор
space	line-oriented flight training	лётная подготовка в условиях, максимально приближенных к реальным
avia., med.	line-oriented flight training	обучение практическим задачам полётов на регулярных авиалиниях
IT	line-oriented interface	строчно-ориентированный интерфейс
Gruzovik, IT	line-oriented output	строко-ориентированный вывод
IT	line-oriented output	строчно-ориентированный вывод
Makarov.	orient a plane table by means of the line AB	ориентировать мензулу по направлению AB
Makarov.	orient the plane table by means of the line AB	ориентировать мензулу по направлению АВ
Makarov.	orient the plane table by means of the line AB	ориентировать мензулу по направлению AB
Apollo-Soyuz	orient the spacecraft along its line of sight	ориентировать корабль по линии визирования
math.	oriented line	ориентированная прямая
math.	oriented line	ось
math.	oriented line segment	ориентированный отрезок прямой