Terms containing Line Replaceable Unit

Subject	English	Russian
mil., avia.	automated line replaceable unit tracking	автоматизированная регулировка быстросменных блоков
avia.	line replaceable unit	быстросъёмный блок
avia.	line replaceable unit	КСБ (MichaelBurov)
avia.	line replaceable unit	БСБ (MichaelBurov)
mil.	line replaceable unit	блок, допускающий замену в условиях эксплуатации
nano	line replaceable unit	быстросменный блок (заменяемый на месте)
logist.	line replaceable unit	КСУ (конструктивно-сменный узел; конструктивный элемент (как правило, покупное комплектующее), который может быть заменен непосредственно на изделии ssn)
avia.	line replaceable unit	легкосменный блок (MichaelBurov)
astronaut.	line replaceable unit	типовой элемент замены
avia.	line replaceable unit	быстросменный блок
astronaut.	line replaceable unit	оборудование, ремонтопригодное при эксплуатации
logist.	line replaceable unit	конструктивно-сменный узел (м.б. заменен непосредственно на изделии, по ГОСТ Р 53394-2009 LyuFi)
mil.	line replaceable unit	ЗИП (4uzhoj)
Makarov.	line replaceable unit	типовой элемент замены (LRU)
avia.	line replaceable unit	ЛСБ (MichaelBurov)
avia.	line replaceable unit	конструктивно-сменный блок (MichaelBurov)
avia.	line replaceable unit	легкосъемный блок (MichaelBurov)
gen.	line replaceable unit	сменный линейный блок (Leonid Dzhepko; слово "line" унаследовано от устоявшегося выражения "line maintenance" - "оперативное техническое обслуживание", но не линейное Skiripich)