| Subject | English | Russian |
| tech. | light table | световое табло |
| polygr. | light table | монтажный стол |
| IT | light table | световой стол (для полуавтоматического изготовления масок ИС) |
| robot. | light table | световой стол (в СТЗ) |
| heavy.eq. | light table | светокопировальный стол (wikipedia.org translator911) |
| geophys. | light table | светостол |
| robot. | light table | световой планшет |
| polygr. | light table | просмотровый стол |
| gen. | light table | стеклофон (MingNa) |
| tech. | light table | стол с подсветкой |