Terms containing Level flight

Subject	English	Russian
astronaut.	bring into straight and level flight	приводить ЛА к режиму прямолинейного горизонтального полёта
aerohydr.	constant-level flight	полёт на постоянной высоте
meteorol.	constant level flight	полёт уравновешенного шара-пилота
tech.	deviation from the level flight	отклонение от линии горизонтального полёта
aerohydr.	disturbance from level flight	возмущение по отношению к исходному режиму прямолинейного горизонтального полёта
avia.	GAMET area forecast for low-level flights	краткое описание ожидаемых явлений погоды (MichaelBurov)
astronaut.	high-level flight	высотный полёт
mil.	high-level flight	полёт на большой высоте
mil., avia.	high-level flight weather forecast	прогноз погоды по маршруту высотного полёта
mil.	high-altitude and low-level flights	полёты на больших и малых высотах
mil.	hi-hi level flight	полёт к цели и возвращение на большой высоте
med.	illusion of level flight	иллюзия горизонтального полёта
aerohydr.	laterally level flight	горизонтальный полёт без крена
meteorol.	level flight	время горизонтального полёта (time)
Gruzovik, avia.	level flight	площадка
astronaut.	level flight	горизонтальный полет
gen.	Level flight	горизонтальный полёт
astronaut.	level flight	полет на постоянной высоте
tech.	level flight	горизонтальный полёт
avia.	level flight	полёт на заданном эшелоне (Emilia M)
tech.	level flight altitude	высота горизонтального полёта
avia.	level flight drag	сопротивление в горизонтальном полёте
cartogr., aer.phot., rad.geod.	level flight indicator	указатель горизонтальности полёта
ecol.	level flight noise requirements	нормы шума при полётах на заданном эшелоне
avia.	level flight noise requirements	нормы шума при полётах на эшелоне
avia.	level flight path	траектория горизонтального полёта
avia.	level flight position	положение в горизонтальном полёте
astronaut.	level flight time	время горизонтального полёта
avia.	level flight trim	балансировка в горизонтальном полёте
avia.	level flight turn	горизонтальный разворот
avia.	level-flight acceleration	разгон в горизонтальном полёте
avia.	level-flight acceleration	ускорение в горизонтальном полёте
avia.	level-flight approximation	аппроксимация с допущением о горизонтальности полёта
mil.	level-flight bombardment	бомбометание с горизонтального полёта
mil.	level-flight bombardment	бомбометание с горизонтального полета
aerohydr.	level-flight drag	лобовое сопротивление в прямолинейном горизонтальном полёте
avia.	level-flight envelope	диапазон режимов горизонтального полёта
aerohydr.	level-flight equation	уравнение для прямолинейного горизонтального полёта
avia.	level-flight equation	уравнение для горизонтального полёта
astronaut.	level-flight incidence	угол атаки в горизонтальном полёте
aerohydr.	level-flight incidence	угол атаки в прямолинейном горизонтальном полёте
avia.	level-flight lift	подъёмная сила в горизонтальном полёте
aerohydr.	level-flight lift coefficient	коэффициент подъёмной силы прямолинейного горизонтального полёта
avia.	level-flight relationship	соотношение для горизонтального полёта
avia.	level-flight segment	участок горизонтального полёта
aerohydr.	level-flight solution	решение уравнения, соответствующее прямолинейному горизонтальному полёту без крена
avia.	level-flight solution	решение для горизонтального полёта
tech.	level-flight speed	скорость передачи данных по линии
tech.	level-flight speed	скорость передачи по линии (данных)
tech.	level-flight speed	скорость полёта на эшелоне
aerohydr.	level-flight speed	скорость прямолинейного горизонтального полёта
tech.	level-flight speed	скорость горизонтального полёта
non-destruct.test.	level-flight stall	срыв в горизонтальном полете
non-destruct.test.	level-flight stall	сваливание в горизонтальном полете
aerohydr.	level-flight stalling speed	минимальная скорость (прямолинейного горизонтального полёта)
aerohydr.	level-flight transition	переход в горизонтальный полёт
aerohydr.	level-flight velocity	скорость прямолинейного горизонтального полёта
mil.	lo-lo level flight	полёт к цели и возвращение на малой высоте
meteorol.	low level flight	полёт на малых высотах
environ.	low-level flight	полет на малой высоте (Flying at low altitude; Полеты на малой высоте)
tech.	low-level flight	полёт на малых высотах
aerohydr.	low-level flight	невысотный полёт
astronaut.	low-level flight	полёт на малой высоте
gen.	low-level flight	бреющий полёт
avia.	low-level flight environment	условия маловысотного полёта
avia.	low-level flight trainer	тренажёр для отработки полёта на малых высотах
astronaut.	maximum speed in level flight with maximum continuous power	максимальная скорость горизонтального полёта при номинальной тяге двигателя
aerohydr.	normal level flight	прямолинейный горизонтальный полёт
aerohydr.	pull-up from level flight	дача руля высоты на себя с исходного режима горизонтального полёта
aerohydr.	pull-up from level flight	горка с исходного режима горизонтального полёта
avia.	recovery to level flight	вывод в горизонтальный полёт
aerohydr.	sea-level flight	полёт на уровне моря
avia.	steady level flight	установившийся полёт
avia.	straight and level flight	горизонтальный полёт по прямой
Gruzovik, avia.	straight and level flight	режим горизонтального полёта
avia., med.	straight level flight	горизонтальный полёт (по прямой)
mil., avia.	terrain masking low level flight	полёт на малой высоте с маскировкой рельефом местности
mil., avia.	thrust for level flight	тяга для горизонтального полёта
aerohydr.	trimmed level flight	горизонтальный полёт на режиме балансировки
aerohydr.	velocity in level flight	скорость горизонтального полёта
aerohydr.	wings-level flight	горизонтальный полёт без крена
tech.	wings-level flight	полёт без крена