Terms containing Legal Data

Subject	English	Russian
UN	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer	Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по гармонизации данных о производстве, импорте и экспорте веществ, разрушающих озоновый слой
law	Change of the data on the legal entity	Изменение сведений о юридическом лице (Konstantin 1966)
law	Change of the data on the legal entity contained at the Uniform Government Register of Legal Entities	Изменение сведений о юридическом лице, содержащихся в Едином государственном реестре юридических лиц (Konstantin 1966)
foreig.aff.	Committee of Experts on Legal Data Processing	Комитет экспертов по обработке законодательной информации
meas.inst.	construction of the flow of measurement values through the data domains subject to legal control	создание потока измеряемых величин через области данных, которые подпадают под законодательно контролируемый контроль (ssn)
meas.inst.	data domains subject to legal control	области данных, которые подпадают под законодательно контролируемый контроль (ssn)
law	Data on the licenses given to legal entity	Сведения о лицензиях, выданных юридическому лицу (Konstantin 1966)
law	Entry the data on the reissue certificate into the Uniform Government Register of Legal Entities	Внесение в Единый государственный реестр юридических лиц сведений о повторной выдаче свидетельства (Konstantin 1966)
law	Introduction of amendments to the data contained at the Uniform Government Register of Legal Entities	Внесение изменений в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре юридических лиц (Konstantin 1966)
law	introduction of amendments to the data on the legal entity	внесение изменений в сведения о юридическом лице (Konstantin 1966)
comp.	legal data	юридические данные (In addition, validated legal data submitted through the checklist will also be stored in the legal library. RealMadrid)
progr.	legal data	допустимые данные (ssn)