| Subject | English | Russian |
| gen. | computer-based learning program | обучающая программа на компьютерной основе (Uncrowned king) |
| el. | distance-learning program | программа дистанционного обучения |
| tech. | learning program | обучающаяся программа (само) |
| astronaut. | learning program | самообучающая программа |
| IT | learning program | самообучающаяся программа |
| telecom. | learning program | учебная программа (oleg.vigodsky) |
| mus. | learning program | обучающая программа |
| avia. | learning program | самообучающийся программа |
| comp. | learning program | самообучаемая программа |
| Makarov. | learning programme | обучающаяся программа |
| ed. | Lifelong Learning Programme | Программа пожизненного образования (Gorger) |
| AI. | machine learning program | программа машинного обучения (Alex_Odeychuk) |
| ed. | procurement learning programme | программа обучения закупкам |
| UN | Regional Environmental Action Learning Programme | Региональная программа профессиональной подготовки в области экологии |
| AI. | self-learning program | программа с алгоритмом самообучения (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | the Army Distance Learning Program | программа дистанционного обучения в вооружённых сила |
