| Subject | English | Russian |
| gen. | have great facility in learning languages | иметь хорошие способности к языкам |
| Makarov. | he broadens his outlook by learning languages | изучая языки, он расширяет свой кругозор |
| gen. | he is incapable of learning languages | он неспособен к языкам |
| gen. | learn languages | учить языка (Latin, one's lessons, the rules, etc., и т.д.) |
| ling. | love learning languages | любить изучать иностранные языки (Alex_Odeychuk) |
| progr. | must-learn language | язык, обязательный для изучения (analyticsinsight.net Alex_Odeychuk) |
| gen. | show smb. the way to learn languages | объяснять кому-л., как изучать языки (to master the art, to achieve one's ends, etc., и т.д.) |
| gen. | we broaden our outlook by learning languages | изучая языки, мы расширяем свой кругозор |