| Subject | English | Russian |
| pedag. | English Language Arts | английская словесность (mindmachinery) |
| amer. | language arts | письмо, литература, словесность (школьный предмет) |
| amer. | language arts | словесность (школьный предмет; The subjects, including reading, spelling, and composition, aimed at developing reading and writing skills, usually taught in elementary and secondary school. AHD Alexander Demidov) |
| amer. | language arts | обучение чтению (письму, литературе и т. п.) |
| Makarov. | Two great masters of the absolute art of language, Virgil and Pope | эти величайшие мастера, которые владели языком абсолютно, Вергилий и Поуп (из статьи Рескина) |