| Subject | English | Russian |
| math. | a Lagrangian-type line search function | типа Лагранжа |
| hi.energ. | Akulov-Volkov Lagrangian | лагранжиан Акулова-Волкова |
| math. | Arbitrary Lagrangian Eulerian | произвольное Лагранж-Эйлерово поведение (моделирование Leshek) |
| nano | augmented Lagrangian | расширенный лагранжиан |
| nano | augmented Lagrangian | обобщённый лагранжиан |
| Makarov. | augmented Lagrangian method | метод расширения лагранжиана |
| Makarov. | augmented Lagrangian method | метод расширенного лагранжиана |
| Makarov. | augmented Lagrangian method | метод обобщённого лагранжиана |
| Makarov. | binary invariant Lagrangian | бинарно-инвариантный лагранжиан |
| aerodyn. | Cauchy-Lagrangian function | функция Коши-Лагранжа |
| Makarov. | Chern-Simons Lagrangian | лагранжиан Чжэня-Саймонса |
| phys. | chiral Lagrangian | киральный лагранжиан |
| Makarov. | chiral Lagrangian | хиральный лагранжиан |
| phys. | chiral-symmetric Lagrangian | кирально-симметричный лагранжиан |
| Makarov. | chiral-symmetric Lagrangian | хирально-симметричный лагранжиан |
| Makarov. | classical Lagrangian | классический лагранжиан |
| aerohydr. | closed-form Lagrangian multiplier | множитель Лагранжа в замкнутой форме |
| math. | conformal Lagrangian | конформный лагранжиан |
| gen. | coupled cluster response function formulated as derivatives of a quasienergy Lagrangian have now been presented for the linear, quadratic, cubic, quartic and pentic response functions | функции отклика связанных кластеров, формулированные как производные лагранжиана квазиэнергии, теперь должны заменить линейные, квадратичные, кубические, квартичные и пентичные функции отклика |
| Makarov. | Darwin Lagrangian | лагранжиан Дарвина |
| Makarov. | degenerate Lagrangian | вырожденный лагранжиан |
| Makarov. | diagonal elements of Lagrangian matrix | диагональные элементы матрицы Лагранжа |
| math. | diagonalized Lagrangian | диагонализованный лагранжиан |
| hi.energ. | Dirac Lagrangian | лагранжиан Дирака |
| Makarov. | disturbed Lagrangian | лагранжиан с возмущениями |
| Makarov. | disturbed Lagrangian | возмущённый лагранжиан |
| math. | effective Lagrangian | эффективный лагранжиан |
| phys. | electro-weak Lagrangian | лагранжиан электрослабого взаимодействия |
| Makarov. | electroweak Lagrangian | электрослабый лагранжиан |
| Makarov. | electroweak Lagrangian | лагранжиан электрослабого взаимодействия |
| nano | Eulerian-Lagrangian method | метод Эйлера-Лагранжа |
| math. | extended Lagrangian | расширенный лагранжиан |
| O&G, sakh. | fast Lagrangian analysis of continua | двумерная модель непрерывных сред FLAC (FLAC) |
| Makarov. | field Lagrangian | лагранжиан поля |
| astr. | first Lagrangian point | внутренняя точка Лагранжа |
| geophys. | first Lagrangian point | первая точка Лагранжа |
| astr. | first Lagrangian point | первая критическая точка |
| aerohydr. | flow in Lagrangian representation | течение в лагранжевом представлении |
| math. | formal Lagrangian | формальный лагранжиан |
| math. | free Lagrangian | свободный лагранжиан |
| Makarov. | fundamental Lagrangian | фундаментальный лагранжиан |
| hi.energ. | gauge invariant Lagrangian | калибровочно-инвариантный лагранжиан |
| Makarov. | gauge-fixing Lagrangian | лагранжиан, фиксирующий калибровку |
| Makarov. | gauge-invariant Lagrangian | калибровочно-инвариантный лагранжиан |
| math. | generalized Lagrangian | обобщённый лагранжиан |
| astr. | generalized Lagrangian identities | обобщённые тождества Лагранжа |
| Makarov. | gravitational Lagrangian | гравитационный лагранжиан |
| Makarov. | Heisenberg-Euler Lagrangian | лагранжиан Гейзенберга-Эйлера |
| Makarov. | heterotic Lagrangian | гетеротический лагранжиан |
| hi.energ. | Higgs Lagrangian | лагранжиан Хиггса |
| math. | hyperregular Lagrangian | гиперрегулярный лагранжиан |
| math. | in passing to Lagrangian form, we should scale this field | при переходе к |
| Makarov. | initial Lagrangian | исходный лагранжиан |
| astr. | inner Lagrangian point | внутренняя точка Лагранжа |
| astr. | inner Lagrangian point | первая критическая точка |
| math. | integrated Lagrangian | интегрированный лагранжиан |
| Makarov. | interaction Lagrangian | лагранжиан взаимодействия |
| math. | invariant Lagrangian | инвариантный лагранжиан |
| hi.energ. | isospin-in variant Lagrangian | SU2-инвариантный лагранжиан |
| hi.energ. | isospin-in variant Lagrangian | изотопически инвариантный лагранжиан |
| geophys. | Lagrangian acceleration | ускорение по формуле Лагранжа |
| Makarov. | Lagrangian coefficient | множитель Лагранжа (в задачах условной оптимизации) |
| tech. | Lagrangian coefficients | множители Лагранжа |
| nautic. | Lagrangian continuity equation | уравнение неразрывности Лагранжа |
| nautic. | Lagrangian continuity equation | уравнение непрерывности Лагранжа |
| Makarov. | Lagrangian coordinate | независимый параметр Лагранжа |
| math. | Lagrangian coordinate | лагранжева координата |
| aerodyn. | Lagrangian co-ordinates | переменные Лагранжа |
| Makarov. | Lagrangian coordinates | переменные Лагранжа |
| Makarov. | Lagrangian coordinates | материальная система отсчёта |
| Makarov. | Lagrangian coordinates | лагранжева система отсчёта |
| tech. | Lagrangian coordinates | лагранжевы координаты |
| mech. | Lagrangian coordinates | сопутствующая система координат |
| Makarov. | Lagrangian coordinates | координаты Лагранжа |
| Makarov. | Lagrangian correlation coefficient | коэффициент корреляции Лагранжа (в теории турбуленции) |
| tech. | Lagrangian correlation coefficients | множители Лагранжа |
| met. | Lagrangian density | плотность функции Лагранжа |
| hi.energ. | Lagrangian density | лагранжиан |
| met. | Lagrangian density | плотность лагранжиана |
| math. | Lagrangian description | лагранжев формализм |
| math. | Lagrangian description | лагранжево описание |
| nat.res. | Lagrangian dispersion model | модель распространения по Лагранжу (SO₂-emission) |
| aerohydr. | Lagrangian dynamics | лагранжева динамика |
| mech. | Lagrangian equation | уравнение Лагранжа |
| nautic. | Lagrangian equation of motion | гидродинамическое уравнение Лагранжа |
| nano | Lagrangian-Eulerian method | метод Лангранжа-Эйлера |
| phys. | Lagrangian field theory | теория поля Лагранжа |
| phys. | Lagrangian field theory | лагранжева теория поля |
| Makarov. | Lagrangian finite element | лагранжев конечный элемент |
| math. | Lagrangian form | форма Лагранжа |
| math. | Lagrangian formalism | лагранжев формализм |
| tech. | Lagrangian function | лагранжиан |
| Makarov. | Lagrangian function | кинетический потенциал |
| tech. | Lagrangian function | функция Лагранжа |
| el. | Lagrangian functional | лагранжиан |
| math. | Lagrangian functional | функционал Лагранжа |
| geophys. | Lagrangian generalized identities | обобщённые тождества Лагранжа |
| scient. | Lagrangian hydrodynamics | лагранжева гидродинамика (Alex_Odeychuk) |
| astr. | Lagrangian identities | тождества Лагранжа |
| IT | Lagrangian interpolation coefficient | интерполяционный коэффициент Лагранжа |
| IT | Lagrangian method | метод Лагранжа (описание поведение жидкости) |
| Makarov. | Lagrangian method | метод Лагранжа |
| phys. | Lagrangian multiplicity | множитель Лагранжа |
| seism. | Lagrangian multiplier | множитель Лагранжа |
| tech. | Lagrangian multiplier method | метод множителей Лагранжа |
| math. | Lagrangian multiplier method | метод неопределённых множителей |
| Makarov. | Lagrangian multiplier method | метод неопределённых множителей Лагранжа |
| math. | Lagrangian network | лагранжева сеть |
| robot. | Lagrangian operator | лагранжиан |
| robot. | Lagrangian operator | оператор Лагранжа |
| aerohydr. | Lagrangian particle | лагранжева частица |
| astr. | Lagrangian point | точка либрации |
| astr. | Lagrangian points | точки Лагранжа |
| math. | Lagrangian quadrature | лагранжева квадратура |
| math. | Lagrangian representation | лагранжево представление |
| phys. | Lagrangian representation | представление Лагранжа |
| Makarov. | Lagrangian representation | лагранжево описание |
| nautic. | Lagrangian representation | метод Лагранжа |
| Makarov. | Lagrangian representation | материальное описание |
| Makarov. | Lagrangian representation | лагранжева модель |
| aerohydr. | Lagrangian rocket mechanics | уравнение Лагранжа, описывающее движение ракеты |
| Makarov. | Lagrangian scale of turbulence | масштаб турбулентности Лагранжа |
| math. | Lagrangian spectrum | лагранжев спектр |
| phys. | Lagrangian strain | лагранжева деформация (изменение длины линейного элемента, отнесённое к его первоначальной длине) |
| phys. | Lagrangian symmetry | симметрия лагранжиана |
| aerohydr. | Lagrangian system | Лагранжева система |
| mech. | Lagrangian time derivative | материальная производная |
| mech. | Lagrangian time derivative | субстанциональная производная |
| mech. | Lagrangian time derivative | индивидуальная производная |
| math. | Lagrangian tree | лагранжево дерево |
| phys. | Lagrangian turbulence | лагранжева турбулентность |
| Makarov. | Lagrangian turbulence scale | масштаб турбулентности Лагранжа |
| math. | Lagrangian variable | лагранжева переменная |
| Makarov. | Lagrangian variables | лагранжевы переменные |
| hydrol. | Lagrangian wave | мелководная волна |
| hydrol. | Lagrangian wave | волна Лагранжа |
| math. | linear Lagrangian | линейный лагранжиан |
| math. | local Lagrangian | локальный лагранжиан |
| math. | localizable Lagrangian | локализованный лагранжиан |
| Makarov. | localizable Lagrangian | локализуемый лагранжиан |
| ecol. | long-range transport Lagrangian trajectory model | модель дальнего переноса загрязняющих веществ в лагранжевых координатах |
| hi.energ. | Lorentz-invariant Lagrangian | лоренц-инвариантный лагранжиан |
| Makarov. | membrane Lagrangian | лагранжиан мембраны |
| Makarov. | meson Lagrangian | мезонный лагранжиан |
| nano | method of augmented Lagrangian | метод обощённого лагранжиана |
| Makarov. | method of augmented Lagrangian | метод расширенного лагранжиана |
| Makarov. | method of augmented Lagrangian | метод расширения лагранжиана |
| Makarov. | method of augmented Lagrangian | метод обобщённого лагранжиана |
| math. | modified Lagrangian | модифицированный лагранжиан |
| Makarov. | modified total Lagrangian scheme | модифицированная схема полного лагранжиана |
| hi.energ. | non-Lagrangian quantum field theory | нелагранжева квантовая теория поля |
| Makarov. | nondegenerate Lagrangian | невырожденный лагранжиан |
| Makarov. | nonleptonic Lagrangian | нелептонный лагранжиан |
| math. | nonlinear Lagrangian | нелинейный лагранжиан |
| math. | nonlocalizable Lagrangian | нелокализуемый лагранжиан |
| Makarov. | nonpolynomial Lagrangian | неполиномиальный лагранжиан |
| math. | nonrenormalizable Lagrangian | неперенормируемый лагранжиан |
| math. | nonsymmetric Lagrangian | несимметричный лагранжиан |
| Makarov. | optimization by Lagrangian multipliers | оптимизации с помощью метода неопределённых множителей Лагранжа |
| Makarov. | particle Lagrangian | лагранжиан частицы |
| Makarov. | perturbed Lagrangian | возмущённый лагранжиан |
| math. | polynomial Lagrangian | полиномиальный лагранжиан |
| Makarov. | primeval nonleptonic Lagrangian | затравочный нелептонный лагранжиан |
| phys. | quadratic Lagrangian | квадратичный лагранжиан (см. теория AQUAL MichaelBurov) |
| Makarov. | quantum Lagrangian | квантовый лагранжиан |
| Makarov. | quasienergy Lagrangian | лагранжиан квазиэнергии |
| math. | regular Lagrangian | регулируемый лагранжиан |
| math. | renormalizable Lagrangian | перенормируемый лагранжиан |
| math. | singular Lagrangian | сингулярный лагранжиан |
| avia. | statistical Lagrangian formulation | статистическая лагранжева формулировка |
| Makarov. | string Lagrangian | лагранжиан струны |
| astronaut. | Sun-Earth Lagrangian point | солнечно-земная точка Лагранжа (nerzig) |
| math. | supersymmetric Lagrangian | суперсимметричный лагранжиан |
| math. | symmetric Lagrangian | симметричный лагранжиан |
| math. | the Lagrangian derivative | материальная производная |
| Makarov. | topological Lagrangian | топологический лагранжиан |
| math. | total Lagrangian | полный лагранжиан |
| Makarov. | total Lagrangian scheme | полный лагранжев метод |
| Makarov. | total Lagrangian scheme | схема полного лагранжиана |
| math. | transcendental Lagrangian | трансцендентный лагранжиан |
| phys. | unrenormalizable Lagrangian | неперенормируемый лагранжиан |
| nano | updated Lagrangian | перестроенный лагранжиан |
| nano | updated Lagrangian | модифицированный лагранжиан |
| Makarov. | updated Lagrangian scheme | схема перестроенного лагранжиана |
| Makarov. | updated Lagrangian scheme | схема модифицированного лагранжиана |
| Makarov. | updated Lagrangian scheme | модифицированный лагранжев метод |
| Makarov. | weak interaction Lagrangian | лагранжиан слабого взаимодействия |
| Makarov. | Yang-Mills Lagrangian | лагранжиан Янга-Миллса |