| Subject | English | Russian |
| genet. | congenital lactose intolerance | врождённая непереносимость лактозы (наследственное заболевание, связанное с нарушением фермента лактозы jagr6880) |
| biotechn. | congenital lactose intolerance | наследственная лактозная непереносимость (наследственная болезнь человека, возникающая в результате дефицита лактазы) |
| med. | congenital lactose intolerance | врождённая непереносимость лактозы |
| med. | lactose intolerance | непереносимость лактозы |
| genet. | lactose intolerance syndrome | синдром Дуранда-Холзела (НЗЧ (может носить и приобретённый характер), характеризуется "непереносимостью" лактозы, приводящей к расстройствам пищеварения, а в тяжёлых случаях – к задержке развития и даже к летальному исходу; передаётся по аутосомно-рецессивному типу dimock) |
| med. | primary lactose intolerance | первичная непереносимость лактозы |
| med. | secondary lactose intolerance | вторичная непереносимость лактозы |