| Subject | English | Russian |
| alum. | Loos boiler | котёл на ТЭЦ для образования пара для нагрева раствора при химчистке (в ACG) |
| yacht. | Loos gauge | тензометр (для безразрывного способа измерения натяжения; rod *** – для струнных вант; wire *** – для обычных, "витых" вант tay) |
| med. | loos of ambulation | потеря двигательной способности (Andy) |