| Subject | English | Russian |
| el. | backlit color LCDs | цветные ЖК-дисплеи с задней подсветкой (ssn) |
| comp. | LCD addressing | адресация жидкокристаллического дисплея |
| el. | LCD backlight | подсветка ЖКД (Andrey Truhachev) |
| el. | LCD backlight | подсветка LCD-дисплеев (Andrey Truhachev) |
| el. | LCD backlight | подсветка ЖК-дисплеев (Andrey Truhachev) |
| O&G | LCD backlight auto-off function | функция автоматического отключения подсветки ЖКД |
| el. | LCD backlighting | подсветка ЖК-дисплеев (Maxim Sh) |
| tech. | LCD clock | часы с индикатором на жидких кристаллах |
| mining. | LCD color monitor | ЖК-дисплей цветного изображения (soa.iya) |
| media. | LCD digital scanner | система программирования видеомагнитофона с использованием штрихового кода и цифрового сканера с дисплеем на жидких кристаллах (надпись на аппаратуре) |
| IT | LCD display | дисплей на жидких кристаллах (Alex Lilo) |
| IT | LCD display | ЖК-дисплей |
| gen. | LCD display | ЖК-индикатор (Alexander Demidov) |
| mil. | LCD display monitor | монитор с ЖК-дисплеем (WiseSnake) |
| comp. | LCD glass | стекло для ЖК-дисплея (MichaelBurov) |
| comp. | LCD glass | стекло для LCD (MichaelBurov) |
| sec.sys. | LCD keypad | клавиатура управления с ЖК-дисплеем |
| tech. | LCD meter | ЖК индикатор (ЖКИ Метран) |
| comp. | LCD module | модуль жидкокристаллической индикации |
| traf.contr. | LCD ODO | счетчик ежедневного пробега (Yeldar Azanbayev) |
| IT | LCD panel | ЖК-панель |
| automat. | LCD panel | пульт с жидкокристаллическим табло |
| Gruzovik, tech. | LCD printer | принтер на жидких кристаллах (liquid crystal display printer) |
| el. | LCD printer | принтер с жидкокристаллическими прерывателями |
| Gruzovik, el. | LCD printer | ЖК-принтер |
| comp. | LCD printer | принтер на жидких кристаллах |
| IT | LCD projector | проектор со встроенной ЖК-панелью |
| hi-fi | LCD projector | ЖК-проектор (проектор, использующий три жидкокристаллические панели и источник света в виде лампы накаливания) |
| IT | LCD projector | ЖК-проектор |
| Gruzovik, tech. | LCD projector | проектор на жидких кристаллах |
| tech. | LCD screen | экран дисплея на жидких кристаллах |
| Gruzovik, el. | LCD screen | ЖК-экран |
| comp. | LCD screen | ЖК-дисплей (Andy) |
| tech. | LCD television | телевизор с экраном на жидких кристаллах |
| gen. | LCD television | ЖК-телевизор (Liquid-crystal-display televisions (LCD TV) are television sets that use LCD display technology to produce images. LCD televisions are thinner and lighter than cathode ray tube (CRTs) of similar display size, and are available in much larger sizes. When manufacturing costs fell, this combination of features made LCDs practical for television receivers. In 2007, LCD televisions surpassed sales of CRT-based televisions worldwide for the first time, and their sales figures relative to other technologies are accelerating. LCD TVs are quickly displacing the only major competitors in the large-screen market, the plasma display panel and rear-projection television. LCDs are, by far, the most widely produced and sold television display type. WK Alexander Demidov) |
| IT | LCD TV | телевизор с экраном на жидких кристаллах |