Terms containing KeyWord

Subject	English	Russian
progr.	expression, followed by the modifier keyword and the condition	выражение, сопровождаемое ключевым словом модификатора и условием (ssn)
progr.	extended keyword that begin with two underscores	расширенное ключевое слово, начинающееся с двух подчёркиваний (ssn)
IT	keyboard macro keyword operand keyboard macro	клавиатурная микрокоманда
adv.	keyword advertising	поисковая реклама (см. wikipedia.org Anna Sam)
adv.	keyword advertising	ключевая реклама (Используется в Интернете. Пользователь вводит "ключевое слово" для поиска рекламы в Интернете. Interex)
libr.	keyword and Context Index	указатель ключевых слов и контекста (указатель KWAC)
progr.	keyword argument	именованный аргумент (TarasZ)
progr.	keyword arguments	именованные аргументы (ssn)
IT	keyword blocking	блокировка по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	keyword blocking	ограничение доступа к сайтам по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	keyword blocking	блокировка сайтов по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	keyword blocking	блокировка доступа к сайтам по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	keyword blocking	блокировать доступ к сайтам по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	keyword blocking	блокировка доступа по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	keyword blocking	блокировка страницы по ключевым словам (Alex Lilo)
telecom.	keyword blocking	блокировка ключевых слов (oleg.vigodsky)
SAP.tech.	keyword breakpoint	точка прерывания по ключевому слову
progr.	keyword confusion	некоторые особенности ключевых слов (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
comp.	keyword density	"тошнота" (жаргонный термин для обозначения плотности ключевых слов. Различают классическую и академическую тошноту). alenushpl; тошнотой не является, само понятие "тошнота" от биржи advego.ru некорректное и нигде более не применяется Vicomte)
comp.	keyword density	плотность ключевых слов (alenushpl)
progr.	keyword driven testing	тестирование на основе ключевых слов (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
progr.	keyword editor	редактор ключевых слов (ssn)
progr.	keyword "else"	ключевое слово "else" (ssn)
SAP.tech.	keyword exit	ключевое слово пользователя
el.	keyword extraction	выделение ключевых слов
ling.	keyword extraction	извлечение ключевых слов (ssn)
telecom.	keyword feature	услуга "ключевое слово" (oleg.vigodsky)
comp., MS	keyword filter	фильтр ключевых слов (A filter that searches messages for specified words and prevents the delivery of messages that contain those words)
progr.	keyword highlighting	подсветка ключевых слов (в программном коде Alex_Odeychuk)
libr.	keyword in context index	пермутационный указатель (ключевых слов в контексте KWIC)
libr.	keyword in Context Index	указатель ключевых слов в контексте (указатель KWIC)
Gruzovik, IT	keyword-in-context	ключевое слово в контексте (abbr. KWIC)
el.	keyword-in-context	ключевое слово в контексте
el.	keyword-in-context	автоматический поиск по ключевым словам в контексте
bibliogr.	KeyWord-In-Context	Ключевое слово приведенное в контексте (название типа предметного указателя)
IT	keyword-in-context index	указатель ключевых слов (программы)
el.	keyword-in-context index	список ключевых слов в контексте
IT	keyword index	указатель ключевых слов
tech.	keyword indexing	индексирование по ключу
comp., MS	keyword "interface"	ключевое слово "interface" (Visual Studio 2012 ssn)
libr.	keyword language	язык ключевых слов
telecom.	keyword list	список ключевых слов (oleg.vigodsky)
tech.	keyword macro instruction	вызов макрокоманды по ключевому слову
IT	keyword macrodefinition	ключевое макроопределение
inet.	keyword match	совпадение по ключевому слову (Technical)
inet.	keyword matching	подбор рекламы по соответствию ключевым словам (A.Rezvov)
inet.	keyword matching	поиск соответствий ключевым словам (при размещении рекламы онлайн • The DoJ argued in its 2023 trial against Google that it degraded the ad quality in search results by making changes to its keyword matching. A.Rezvov)
comp.	keyword matching	поиск по ключевым словам (ssn)
comp.	keyword message	сообщение с ключевым словом
telecom.	keyword mismatch	несоответствие ключевых слов (oleg.vigodsky)
IT	keyword modifier	ключевой модификатор (в макрокомандах)
progr.	keyword "null"	ключевое слово "null" (ssn)
tech.	keyword operand	ключевой операнд
progr.	keyword-oriented	основанный на ключевых словах (напр., язык программирования ssn)
progr.	keyword-oriented language	основанный на ключевых словах язык (ssn)
IT	keyword-oriented language	язык ключевых слов
IT	keyword-oriented language	язык, ориентированный на ключевые слова
libr.	keyword out of Context Index	указатель ключевых слов вне контекста (указатель KWOC)
progr.	keyword-out-of context	ключевое слово вне контекста (ssn)
bibliogr.	KeyWord-Out-of-Context	Ключевое слово приведенное вне контексте (название типа предметного указателя)
automat.	keyword parameter	ключевой параметр (его значение задастся ключевым словом)
el.	keyword parameter	задаваемый ключевым словом параметр
IT	keyword parameter	ключевой параметр
progr.	keyword parameter	задаваемый ключевым словом параметр (т.ж. ключевой параметр; в программировании – параметр, состоящий из ключевого слова, за которым следует одно или несколько значений. Наличие таких параметров не требует соблюдения обычного жёсткого порядка следования аргументов, но заметно удлиняет запись оператора. Ant: positional parameter ssn)
IT	keyword parameter	параметр ключевого слова
progr.	keyword parameters	ключевые параметры (ssn)
slang, inet.	keyword phrase	ключевик (SEO keyphrases, also known as focus keyphrases or keyword phrases, are the specific words and phrases people type into search engines to find information, products, or services online. By optimizing your content around these keyphrases through a process called keyword research, you can help search engines understand your page's topic and connect it with user needs, leading to higher search engine rankings and more qualified traffic. 'More)
progr.	keyword query	запрос по ключевым словам (ssn)
comp., MS	keyword query syntax	синтаксис запросов по ключевым словам (A query syntax for enterprise search that supports free-text expressions, property restrictions, and specified operators)
progr.	keyword recognizer	распознаватель ключевых слов (Alex_Odeychuk)
market.	keyword research	анализ ключевых слов (sissoko)
el.	keyword search	поиск по ключевому слову
IT	keyword search	поиск по ключевым словам
polygr.	keyword search	поиск ключевого слова
IT	keyword searching	поиск по ключевым словам
telecom.	keyword service	услуга keyword (oleg.vigodsky)
telecom.	keyword spotting	выделение ключевых слов (oleg.vigodsky)
progr.	keyword struct	ключевое слово struct (ssn)
market.	keyword stuffing	переспам ключевых слов в тексте (когда доля ключевых слов в тексте избыточна Fajela)
ling.	keyword system	система с ключевыми словами
ling.	keyword system	система, ориентированная на ключевые слова
patents.	keyword system	система ключевых слов
IT	keyword table	таблица ключевых слов
progr.	keyword tag	тег ключевых слов (ssn)
inet.	keyword tagging	тегирование ключевых слов (создание тегов для ключевых слов wordhord.com mykhailo)
progr.	keyword "type"	ключевое слово "type" (ssn)
progr.	keyword/value pair	пара зарезервированное слово/значение (SQL Server ssn)
progr.	keyword-value pair	пара зарезервированное слово-значение (SQL Server ssn)
progr.	operator keyword alternatives to operator symbols	альтернативные ключевые слова для знаков операций (ssn)
avia.	RTE- keyword convention	соглашение об использовании стандартных ключевых слов для описания маршрута полётов (e.muray)
IT	URL Keyword blocking	ограничение доступа к сайтам по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	URL Keyword blocking	блокировка доступа к сайтам по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	URL Keyword blocking	блокировка сайтов по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	URL Keyword blocking	блокировать доступ к сайтам по ключевым словам (Alex Lilo)
IT	URL Keyword blocking	блокировка страницы по ключевым словам (Alex Lilo)