Terms containing Key Management

Subject	English	Russian
mil., avia.	Air Force electronic key management system	система управления электронными ключами военно-воздушных сил
mil., avia.	army key management system	система управления порядком разработки, распространения и хранения шифроключей сухопутных войск
sec.sys.	automatic key management	автоматическое управление ключами
mil., avia.	Bowman key variable management system	устройство управления переменной величиной ключа к шифру в системе "Боумэн"
sec.sys.	centralized key management	централизованное управление ключами
sec.sys.	courier-based key management	управление ключами с использованием курьеров
sec.sys.	cryptographic key management	управление криптографическими ключами
mil.	cryptographic systems key management	управление использованием ключей криптографических систем
sec.sys.	decentralized key management	децентрализованное управление ключами
data.prot.	digital key management	управление цифровыми ключами (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	distributed key management	распределённое управление ключами
sec.sys.	electronic key management device	электронный прибор управления ключами
sec.sys.	electronic key management system	электронная система управления ключами
sec.sys.	encryption-key management	ведение ключевой системой
sec.sys.	encryption-key management	управление криптографическими ключами
telecom.	encryption key management	управление ключами шифрования (oleg.vigodsky)
sec.sys.	encryption-key management	операции с ключами
sec.sys.	encryption-key management	ключевые процедуры
data.prot.	encryption-key management	ведение ключевой системы
telecom.	host key management	управление хост-ключами (oleg.vigodsky)
mil., avia.	joint key management system	единая кодовая система управления
gen.	Key Account Management Department	Департамент по работе с ключевыми клиентами (multitran.ru)
telecom.	key distribution and management	распределение и управление ключами (oleg.vigodsky)
UN, account.	Key Item Management Reporting System	Система отчётности по ключевым показателям управленческой деятельности
UN, account.	key item management reporting system	система отчётности в области управления по основным направлениям деятельности
comp., net.	key management	управление ключами защиты
progr.	key management	управление кодами (ssn)
progr.	key management	управление кодировками (ssn)
progr.	key management	управление системой кодов (создание, хранение, распределение и использование системы кодов (напр., для обеспечения безопасности данных) ssn)
tech.	key management	распределение ключей (в криптографии)
el.	key management	обращение с ключами
cryptogr.	key management	управление ключом
data.prot.	key management	ключевая система
data.prot.	key management	управление ключом защиты
telecom.	key management	управление ключами (oleg.vigodsky)
gen.	key management	ключевой руководящий состав (Post Scriptum)
gen.	key management	ключевой менеджмент (Post Scriptum)
mil.	key management	управление порядком разработки распространения и хранения шифрключей
sec.sys.	key management algorithm	алгоритм управления ключами
data.prot.	key management center	центр управления ключами
sec.sys.	key management center	ключевой центр
sec.sys.	key management center	центр управления криптофафическими ключами
sec.sys.	key management facilities	средства управления ключами
sec.sys.	key management facility	средство управления ключами
cryptogr.	Key Management Facility	набор инструментальных средств для управления ключами (iksnavigator.ru Arkadi Burkov)
data.prot.	key management facility	средства управления ключами
progr.	key management function	функция управления ключом (см. ISO/IEC 10746-3, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-3-2001 ssn)
data.prot.	key management information	информация системы управления ключей
sec.sys.	key management information	информация по управлению ключами
sec.sys.	key management infrastructure	инфраструктура управления ключами
sec.sys.	key management infrastructure	инфраструктура системы управления криптографическими ключами
sec.sys.	key management mechanism	механизм управления ключами
data.prot.	key management module	модуль управления ключами
mil., avia.	key management module	модуль управления ключом
busin.	key management openings	ключевые вакансии в управлении
data.prot.	key management operation	операция управления ключами
gen.	key management personnel	ключевой управленческий персонал (companies whose financial statements have been materially misstated either to disclose whether any overpaid remuneration to key management personnel ... Alexander Demidov)
archit.	key management personnel	основной управленческий персонал
busin.	key management personnel	высшее руководство (Alexander Matytsin)
gen.	key management personnel of an organization	основной управленческий персонал организации (ABelonogov)
econ.	key management position	ключевая руководящая должность
data.prot.	key management procedure	процедура управления ключами
sec.sys.	key management program	программа управления ключами
sec.sys.	key management program	программа обращения с ключами
data.prot.	key management protocol	протокол управления ключами
sec.sys.	key management scheme	схема управления ключами
comp., MS	Key Management server	сервер управления ключами
comp., MS	Key Management Service	служба управления ключами (An optional Microsoft Exchange 2000 Server component that is installed on a designated server in an administrative group. It provides centralized administration and archival of private keys, and maintains every user s private encryption key in an encrypted database. The keys are used for encrypting e-mail messages and signing messages with digital signatures)
comp., MS	Key Management Services	служба управления ключами
sec.sys.	key management standard	стандарт на управление ключами
sec.sys.	key management system	система управления пользованием криптографическими ключами
mil., avia.	key management system	система управления кодами
data.prot.	key management system	система управления ключами
mil., avia.	key management system	система управления шифрами
data.prot.	key management unit	устройство управления ключами
sec.sys.	key management workstation	рабочая станция системы управления ключами
sec.sys.	key-management company	центр сертификации ключей (электронно-цифровой подписи; InfoWorld Alex_Odeychuk)
sec.sys.	key-management cryptoalgorithm	криптоалгоритм управления ключами
sec.sys.	key-management operation	операция управления ключами
sec.sys.	key-management procedure	процедура управления ключами
sec.sys.	key-management protocol	протокол управления ключами
sec.sys.	key-management service	служба управления ключами
sec.sys.	key-management unit	устройство управления ключами
gen.	management and key personnel	руководители и специалисты (Alexander Demidov)
gen.	management and key staff	руководители и главные специалисты (Alexander Demidov)
comp., MS	Microsoft Exchange Key Management Server	сервер управления ключами Microsoft Exchange (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group)
sec.sys.	multilevel key management	многоуровневая система управления ключами
data.prot.	multilevel key management architecture	многоуровневая архитектура управления ключами
sec.sys.	on-line key management	управление ключами в реальном времени
data.prot.	online key management	управление ключами в реальном масштабе времени
sec.sys.	public key management	управление открытыми ключами в двухключевой криптосистеме
sec.sys.	public key management	управление открытыми ключами в асимметричной криптосистеме
sec.sys.	Simple Key Management for Internet Protocol	простой протокол управления ключами в IP-сети
IT	simple key management for Internet protocols	простой протокол обмена ключами для IP-протокола, протокол SKIP (ssn)
el.	simple key management for Internet protocols	протокол SKIP
el.	simple key management for Internet protocols	простой протокол обмена ключами для IP-протокола
data.prot.	system level key management	управление ключами на уровне системы
sec.sys.	system-level key management	управление ключами на уровне системы
sec.sys.	user-level key management	управление ключами на уровне пользователей
Gruzovik, GOST.	variation management of key characteristics	управление стабильностью ключевых характеристик