Terms containing Just-in-Time

Subject	English	Russian
Makarov.	he arrived just in time for the opening ceremony	он едва успел к церемонии открытия
gen.	I was just in time to see it	я успел как раз вовремя, чтобы увидеть это
progr.	just in time debugging	отладка во время исполнения программы (Godzilla)
O&G, sakh.	just in Time for LNG	концепция "точно в срок с учётом производства СПГ"
O&G, sahk.r.	just- in- time system	производство точно в срок
Makarov.	she shrieked out a warning just in time to avoid a nasty accident	она вскрикнула – и вовремя, они избежали ужасной катастрофы
gen.	the bus came to a halt just in time to avoid hitting the wall	автобус остановился как раз вовремя, чтобы не врезаться в стену
Makarov.	the driver pulled the bus up only just in time to avoid hitting the child	водитель остановил автобус как раз вовремя, чтобы не сбить ребёнка
Makarov.	the passenger snapped out a warning, and the driver was able to stop just in time to avoid the accident	пассажир закричал, и водитель успел затормозить за мгновение до возможной аварии