| Subject | English | Russian |
| mil. | joint force | объединённые силы и средства |
| robot. | joint force | сила, действующая в сочленении (манипулятора) |
| mech. | joint force | суммарная сила |
| robot. | joint force | общая сила |
| mil. | joint force | объединённое соединение |
| foreig.aff. | joint force air component commander | командующий воздушным компонентом объединённой группы войск |
| NATO | joint force air component commander | командующий воздушным компонентом многонациональной оперативно-тактической группы (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | joint force air component commander | командующий воздушным компонентом объединённого оперативного формирования |
| mil. | joint force command | командование объединённой группировки (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | joint force commander | командир объединённого десантного соединения |
| mil. | joint force commander | командующий объединёнными силами |
| mil. | joint force commander | командир объединённого соединения |
| mil., avia. | joint force commander's electronic warfare staff | персонал подразделения радиоэлектронной борьбы, приданного командиру оперативного соединения |
| mil. | joint force grouping | межвидовая группировка войск (PX_Ranger) |
| Gruzovik | joint force headquarters | штаб сводного десантного соединения |
| mil., avia. | joint force maritime component | морской компонент объединённых сил |
| mil., avia. | joint force maritime component commander | командующий морским компонентом объединённых сил |
| mil., avia. | joint force memorandum | меморандум объединённых сил |
| mil. | joint forces | объединённые силы (нескольких видов ВС) |
| mil. | Joint Forces | коалиционные силы (qwarty) |
| robot. | joint forces | объединённые усилия |
| mil. | joint forces | объединённые силы (нескольких видов ВС) |
| Makarov. | joint forces | объединённые усилия |
| mil. | Joint Forces Command | Межвидовое командование (ВС Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | joint forces command | командование объединёнными силами |
| mil., avia. | joint forces command center | командный центр объединённых вооружённых сил |
| amer. | Joint Forces Command JFCOM | Объединённое командование единых ВС (Alex Lilo) |
| amer. | Joint Forces Command — JFCOM | Объединённое командование единых ВС (Alex Lilo) |
| mil., avia. | joint forces commander | командующий объединёнными силами |
| mil., avia. | joint forces development process | процесс формирования объединённых сил |
| mil., avia. | joint forces exercise | учения объединённых сил |
| mil., avia. | joint forces weapons fire coordinator | офицер по координации применения комплексов вооружения объединённых вооружённых сил |
| mil., avia. | joint forces headquarters | штаб объединённых сил |
| gen. | Joint Forces Intelligence Group | Объединённая Группа Разведывательных Сил (Aleksandra007) |
| mil., avia. | joint forces land component | сухопутный компонент объединённых сил |
| mil., avia. | joint forces land component commander | командующий сухопутным компонентом объединённых сил |
| mil. | Joint Forces memorandum | меморандум по объединённым ВС |
| mil., avia. | joint forces special operations component | подразделения специального назначения объединённых вооружённых сил |
| mil., avia. | joint forces special operations component commander | командующий подразделениями специального назначения объединённых вооружённых сил |
| mil., avia. | joint forces training center | учебный центр объединённых вооружённых сил |
| mil. | joint-force | межвидовой (Ремедиос_П) |
| Gruzovik, mil. | joint-force commander | командующий десантными силами |
| USA | United States Joint Forces Command | Межвидовое командование Вооружённых сил США (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | United States Joint Forces Command | Командование объединёнными вооружёнными силами США |
| mil. | US Joint Forces Command | объединённое командование единых сил США (Киселев) |
| polit. | with by joint forces | общими силами |
| mil. | with joint forces | общими силами |